Cách dùng "你的担子更重了" (nǐ de dàn zi gèng zhòng le) trong hội thoại tiếng Trung
你的担子更重了
nǐ de dàn zi gèng zhòng le
gánh nặng của con sẽ càng nặng hơn.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
3:17
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你妈妈现在醒了 | nǐ mā mā xiàn zài xǐng le | Giờ mẹ con đã tỉnh rồi, |
| 2▶ | 你的担子更重了 | nǐ de dàn zi gèng zhòng le | gánh nặng của con sẽ càng nặng hơn. |
| 3 | 日后你妈妈和豆豆 都需要你的照顾 | rì hòu nǐ mā mā hé dòu dòu dōu xū yào nǐ de zhào gù | Sau này mẹ con và Đậu Đậu đều cần sự chăm sóc của con, |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
lǎo zhōu lái lái lái suàn le bié zhè me bù kāi xīn leLão Châu, nào, nào, nào. Thôi bỏ đi, vui vẻ lên nào.
HSK 3
0:03s
wèi ān xīn wǒ men zài fú lù chá lóu wǒ gē bèi cì shā le nǐ kuài láiA lô, An Hân, bọn tôi đang ở quán trà Phúc Lộc, anh tôi bị ám sát, anh mau đến đây đi.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
qiáng gē qiáng gē lái rén nǎ lái rén nǎ jiào jiù hù chēAnh Cường, anh Cường, người đâu. Người đâu, gọi xe cấp cứu.
HSK 4
0:03s
hù shì wǒ gē zěn me yàng hù shì wǒ gē hù shì[Đang phẫu thuật, xin giữ im lặng] Y tá, anh tôi thế nào rồi? Y tá, anh tôi, y tá.
HSK 1
0:03s
yào bù nǐ qù xiū xī huì er ba zhè biān yǒu wǒ men nehay bố đi nghỉ ngơi tí đi ạ, ở đây có bọn con rồi.
HSK 6
0:03s
shuí shì jiā shǔ wǒ shì huàn zhě shī xuè guò duōAi là người nhà bệnh nhân? - Là tôi. - Bệnh nhân mất máu quá nhiều,
HSK 7
0:03s
zhè dōu shì xìn dé guò de xiōng dì yǒu shén me nǐ jiù fēn fùỞ đây đều là các anh em đáng tin cậy, có gì thì anh cứ sai bảo.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù yǒu liǎng gè bù zhī tiān gāo dì hòu de xiǎo tù zǎi zi gēn wǒ chǎo jiàthì có hai đứa ranh con không biết trời cao đất dày đến cãi nhau với tôi,
HSK 6
0:03s
chǎo jià néng zhè me xià sǐ shǒu chǎo jià néng lái nà me duō rénCãi nhau mà có thể ra tay độc ác như vậy? Cãi nhau mà lại có nhiều người đến như vậy?