Cách dùng "我太菜了" (wǒ tài cài le) trong hội thoại tiếng Trung
我太菜了
wǒ tài cài le
♪ Bằng sự thờ ơ của khách qua đường ♪ Tôi kém quá.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
0:52
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你没有做错任何事情 | nǐ méi yǒu zuò cuò rèn hé shì qíng | Cô không làm gì sai cả. ♪ Nói với ta ♪ |
| 2▶ | 我太菜了 | wǒ tài cài le | ♪ Bằng sự thờ ơ của khách qua đường ♪ Tôi kém quá. |
| 3 | 我怎么这么菜呀 | wǒ zěn me zhè me cài ya | Sao tôi lại có thể kém đến thế? ♪ Đừng nhìn ta trong cơn mưa ♪ |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 3 of 5)
HSK 2
0:03s
xiàn zài hái bù néng shuō dào shí hòu nǐ jiù zhī dào leGiờ vẫn chưa thể nói. Tới lúc đó cô sẽ biết.

HSK 6
0:03s
nǐ zài shuō shén me ya zài huáng dì yǎn pí zi dǐ xià qiǎng rén aNgươi đang nói gì vậy? Muốn cướp người ngay dưới mí mắt hoàng đế à?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zuǒ yòu bù guò shì āi tàn zì jǐ de shēn shì bà leChẳng qua chỉ tự than thân trách phận mà thôi.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù bèi gèng shòu chǒng de rén cǎi zài jiǎo dǐ xiàđã bị người được sủng ái hơn giẫm đạp dưới chân,

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
yě kě néng yī kāi shǐ wǒ jiù bù yīng gāi wáng yé duì bù qǐCũng có lẽ ngay từ đầu ta đã không nên... Vương gia, xin lỗi.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
yǒng ér shòu zhè diǎn wěi qū yòu suàn dé le shén meVĩnh Nhi chịu chút thiệt thòi này có đáng là bao chứ?

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
sān qiān ruò shuǐ zhǐ qǔ tā yī piáo zhè yě róng yìgiữa muôn người chỉ chung thủy với một mình cô ấy không? Cái này cũng dễ mà.

HSK 7
0:03s
tā yě zhǐ shì lóng zhōng zhī niǎo yǒng yuǎn bù néng yóu xì rén jiān xiāo sǎ kuài huó dethì cô ấy cũng chỉ là con chim trong lồng, mãi mãi không thể dạo chơi nhân gian, sống tự do tự tại được.

HSK 6
0:03s
wǒ men xǐ huān yòng shè chù zhè ge cí lái chēng hū zì jǐbọn ta thích tự gọi mình là nô lệ tư bản.