Cách dùng "陈兄应当谢我才是" (chén xiōng yīng dāng xiè wǒ cái shì) trong hội thoại tiếng Trung
陈兄应当谢我才是
Trần huynh nên cảm tạ ta mới phải đó.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
34:04
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 祖母为了她 还请了山西班子 到通州表演呢 | zǔ mǔ wèi le tā hái qǐng le shān xī bān zi dào tōng zhōu biǎo yǎn ne | Tổ mẫu vì muội ấy, còn mời gánh hát Sơn Tây tới Thông Châu biểu diễn nữa. |
| 2▶ | 陈兄应当谢我才是 | chén xiōng yīng dāng xiè wǒ cái shì | Trần huynh nên cảm tạ ta mới phải đó. |
| 3 | 要不是我硬拉着你 | yào bú shì wǒ yìng lā zhe nǐ | Nếu ta không kiên quyết kéo huynh tới đây, |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 7 of 9)
HSK 5
0:03s
liú xiāng nǐ xiān xià qù ba wǒ tóng nǐ zhōu mā mā shuō huì er huàLưu Hương, ngươi ra ngoài trước đi. Ta nói chuyện với Chu ma ma của ngươi một lát.

HSK 7
0:03s
zhǐ yǒu tài tài bìng zhòng lǎo yé cái huì ràng nín guǎn jiāChỉ khi thái thái bệnh nặng, lão gia mới để cho người quản việc nhà.

HSK 7
0:03s
nín xiǎng xiǎng lán jiě ér de jí jī lǐ hái yǒu jiāng lái de jià zhuāngNgười thử nghĩ tới lễ cập kê của Lan tỷ nhi, và của hồi môn sau này đi.

HSK 6
0:03s
xià guān gěi nín qǐng ān le xīn nián jí xiángHạ quan xin thỉnh an ngài. Năm mới cát tường.

HSK 7
0:03s
yě miǎn de gēn zhè me xiē rén jǐ lái jǐ qù deĐể khỏi ở đây chen chúc với đám người này.

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
rú jīn kàn lái dǎo shì wǒ dà yán bù cán leBây giờ xem ra, là ta nói khoác không biết ngượng miệng rồi.

HSK 7
0:03s
dōu shuō zǒu sān qiáo kě yǐ xiāo bǎi bìngAi cũng nói đi qua ba cây cầu có thể trừ được mọi bệnh tật.

HSK 7
0:03s
yé zhǐ bù guò suí biàn wèn wèn nǐ hái dàng zhēn leTa chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi, ngươi còn tưởng thật à?

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ bù shuō huà méi rén bǎ nǐ dāng yǎ baNgươi không nói chuyện, không có ai nghĩ ngươi câm đâu.








