Cách dùng "是吗?阿爹莫不是" (shì ma ? ā diē mò bú shì) trong hội thoại tiếng Trung
是吗?阿爹莫不是
shì ma ? ā diē mò bú shì
Thật sao? Không phải cha
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
23:57
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | “天降祥瑞” | “ tiān jiàng xiáng ruì ” | điềm lành trời giáng. |
| 2▶ | 是吗?阿爹莫不是 | shì ma ? ā diē mò bú shì | Thật sao? Không phải cha |
| 3 | 又去街上偷听茶馆讲书了? | yòu qù jiē shàng tōu tīng chá guǎn jiǎng shū le ? | lại ra phố nghe lỏm câu chuyện trong quán trà đấy chứ? |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 3 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
gōng zi nín bù kàn kàn jūn bào nèi róng ma ?Công tử, ngài không đọc nội dung quân báo à?

HSK 6
0:03s
xiè yàn fāng zhè yàng de duì shǒu jí bù déVới đối thủ như Tạ Yến Phương, không thể nóng vội.

HSK 7
0:03s
tā qiǎng dào le jūn bào lián pī dōu lǎn de pīHắn giành được quân báo mà chẳng buồn phê duyệt.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
yòu qù jiē shàng tōu tīng chá guǎn jiǎng shū le ?lại ra phố nghe lỏm câu chuyện trong quán trà đấy chứ?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
jiāng jūn jìn liǎng nián de shēn zi gǔ yī rì bù rú yī rìhai năm gần đây, sức khỏe của tướng quân ngày một sa sút.

HSK 7
0:03s
jiāng jūn shēn tǐ yì cháng nǐ kě zhī shì hé yuán gù ?Sức khỏe tướng quân bất thường, ông có biết nguyên do là gì không?

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
kě zhī tā jìn lái wèi hé shēn tǐ shuāi bài rú cǐ zhī kuài ?có biết vì sao sức khỏe ông ấy gần đây lại suy sụp nhanh như vậy không?

HSK 3
0:03s