Cách dùng "你走镖靠命硬" (nǐ zǒu biāo kào mìng yìng) trong hội thoại tiếng Trung
你走镖靠命硬
huynh thì áp tải dựa vào sống dai.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
5:18
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别人走镖靠功夫硬 | bié rén zǒu biāo kào gōng fu yìng | Người ta áp tải hàng dựa vào võ công giỏi, |
| 2▶ | 你走镖靠命硬 | nǐ zǒu biāo kào mìng yìng | huynh thì áp tải dựa vào sống dai. |
| 3 | 以后别这么冒险了 | yǐ hòu bié zhè me mào xiǎn le | Sau này đừng mạo hiểm thế nữa. |
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 9 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ hái zhǐ wàng nǐ dāng gè dà dà dà dà guānta còn mong huynh làm một vị quan lớn thật lớn
HSK 7
0:03s
xún gè yóu tou gěi nà xìng sòng de chuān xiǎo xié neđể tìm cớ gây khó dễ cho tên họ Tống kia đấy.
HSK 2
0:03s
shì wǒ niáng qīn de zān zi zhǎo bù huí lái lemà là vì không thể lấy lại cây trâm của mẹ ta.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nà ge hēi xīn zhǎng guì kēng le nǐ èr shí liǎngtên chưởng quầy xấu xa đó lừa huynh 20 lượng.
HSK 7
0:03s
nǐ bù bì mài shí wén bǔ tiē jiā yòng dehuynh không cần bán văn bát cổ để phụ cấp sinh hoạt.
HSK 7
0:03s
yí dìng shì nín míng míng zhī zhōng zài bǎo yòu zhe wǒ mennhất định là người đã hiển linh phù hộ chúng con.
HSK 7
0:03s
rú cǐ gāo yǎ xué táng zěn néng dàn ròu jué shíSao có thể ăn thịt gặm xương ở nơi thanh cao như lớp học chứ?
