Cách dùng "好歹让我喝完这杯酒啊" (hǎo dǎi ràng wǒ hē wán zhè bēi jiǔ a) trong hội thoại tiếng Trung
好歹让我喝完这杯酒啊
hǎo dǎi ràng wǒ hē wán zhè bēi jiǔ a
Dù sao cũng phải để tôi uống hết chén rượu này đã.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
15:35
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 心肠这么歹毒啊 | xīn cháng zhè me dǎi dú a | mà lòng dạ độc ác quá. |
| 2▶ | 好歹让我喝完这杯酒啊 | hǎo dǎi ràng wǒ hē wán zhè bēi jiǔ a | Dù sao cũng phải để tôi uống hết chén rượu này đã. |
| 3 | 这些蛇的主人就在隔壁 | zhè xiē shé de zhǔ rén jiù zài gé bì | Chủ nhân của mấy con rắn này ở phòng bên cạnh. |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s
zhè tàng jié shù a zán men qù hē diǎn xíng aXong chuyến này, chúng ta đi nhậu một bữa đi. Được thôi.
HSK 4
0:03s
nòng yī xiē méi yòng de rén lái gěi wǒ jiě mèn shì batìm mấy kẻ vô dụng để giải sầu cho tôi ấy nhỉ?
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
duì duì bù qǐ shī zuò xíng xíng xíng gǎn jǐn dǎ sǎo gān jìngXin... xin lỗi sư trưởng. Thôi được rồi. Dọn dẹp sạch sẽ nhanh lên.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
xiàn zài rén yǐ jīng bèi wǒ men gěi zhuā qǐ lái leHiện giờ đã bị chúng ta khống chế rồi ạ.
HSK 7
0:03s
biǎo miàn shàng yǔ wǒ wèi shàn bèi hòu tǒng guò wǒ duō shǎo dāo ziTrương Khải Sơn tỏ vẻ tốt với tôi lắm, nhưng lại đâm sau lưng tôi không biết bao nhiêu lần rồi.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhī dào wǒ zhuā le duō shǎo dàng àn guǎn de rénCô có biết tôi đã bắt bao nhiêu người của Cục Hồ sơ không?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s