Cách dùng "什么郎中都瞧不好" (shén me láng zhōng dōu qiáo bù hǎo) trong hội thoại tiếng Trung
什么郎中都瞧不好
không có đại phu nào chữa được.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
39:38
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 自六岁起 就被人以治疗之名 灌了不少毒药 | zì liù suì qǐ jiù bèi rén yǐ zhì liáo zhī míng guàn le bù shǎo dú yào | Từ hồi sáu tuổi, đã có người lấy danh nghĩa trị bệnh để đầu độc ta, |
| 2▶ | 什么郎中都瞧不好 | shén me láng zhōng dōu qiáo bù hǎo | không có đại phu nào chữa được. |
| 3 | 这日子呢 是活一天少一天 | zhè rì zi ne shì huó yī tiān shǎo yī tiān | Thời gian của ta trôi qua ngày nào là bớt đi ngày đó. |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 4 of 8)
HSK 7
0:03s
tā men néng bù néng dōu dé zhù hái liǎng shuō nebọn họ có giữ được hay không còn chưa chắc.
HSK 7
0:03s
zhè cháo jiě ér zhēn shì gè gǒu pì bù tōng deTriêu tỷ nhi này đúng là cái thứ ngang ngược.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yì diǎn dōu bù jī líng zěn me nà me bèn a gū niángKhông lanh lợi gì hết, - sao ngươi ngốc quá vậy? - Tiểu thư.
HSK 7
0:03s
míng ér yī zǎo wǒ jiù ràng rén yá zi gěi nǐ mài lesáng sớm mai ta sẽ kêu người đem bán ngươi đi,
HSK 4
0:03s
wǒ de jiǎo wǎi le nǐ néng bù néng lā wǒ yī xiàChân ta trẹo rồi, tỷ kéo ta một chút được không?
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ xiǎng zhe zěn me hěn hěn bào fù huí qù cái shìTa phải nghĩ cách làm sao đáp trả mới được.
HSK 7
0:03s
wǒ yào nǐ shǒu shàng fù hǎi lián de bǎ bǐngTa muốn có điểm yếu của Phó Hải Liêm trong tay ngươi.
HSK 7
0:03s
wǒ ruò zǎo zhī dào tā zuò jiān fàn kē de shì qíngnếu ta biết trước ông ấy từng phạm tội,
HSK 7
0:03s
wǒ yòu hé bì yī lù zhuī suí tā dào jīn rì nethì ta cần gì phải theo chân ông ấy tới giờ này.
HSK 5
0:03s
huàn zuò rèn hé yí gè rén zuò zài tā de zhè ge wèi zhì shàngNếu đổi thành bất cứ ai khác ngồi trên vị trí của ông ấy,
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào nǐ hèn tā shè jú xiàn hài hóu yé hé hóu fǔTa biết ngài hận ông ấy bày kế hãm hại hầu gia và hầu phủ,
