Cách dùng "嘴上说得好听 让我管家" (zuǐ shàng shuō dé hǎo tīng ràng wǒ guǎn jiā) trong hội thoại tiếng Trung
嘴上说得好听 让我管家
Ngoài miệng nói thì nghe hay lắm, để ta quản việc nhà,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
29:05
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她凭什么扣下来呀 | tā píng shén me kòu xià lái ya | bà ta lấy cớ gì mà giữ lại chứ? |
| 2▶ | 嘴上说得好听 让我管家 | zuǐ shàng shuō dé hǎo tīng ràng wǒ guǎn jiā | Ngoài miệng nói thì nghe hay lắm, để ta quản việc nhà, |
| 3 | 实际上一丝都不肯放 | shí jì shàng yī sī dōu bù kěn fàng | nhưng thật ra không chịu bỏ ra đồng nào, |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 2 of 8)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
chún cuì shì yīn wèi nǐ cái zāo le chí yú zhī yāngrõ ràng là vì con, nên mới bị liên lụy.
HSK 6
0:03s
nǐ yào shì shí lǐ shù jiù ná xiē yín liǎng chū lái bǔ cháng èr fángNếu con còn biết chút lễ nghĩa, thì lấy ngân lượng ra đền bù cho nhị phòng,
HSK 7
0:03s
nǐ men sì fáng bǎ wǒ men quán jiā hài dé zhè me cǎnTứ phòng các người hại cả nhà ta thảm như vậy,
HSK 4
0:03s
bù guò jiù shì ná nǐ diǎn dōng xī nǐ jiù zài zhè ér tuī sān zǔ sì deta chỉ lấy chút đồ của muội thôi, muội còn ở đây cản trở,
HSK 1
0:03s
diāo zuān dǎi dú de lái rén nǎ gěi wǒ ná xiàđiêu ngoa, tàn độc. Người đâu, bắt lại cho ta.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
dōu shì nǐ men sì fáng rě de huò wǒ men èr fáng hé wǔ fángtoàn là do tứ phòng rước về, nhị phòng bọn ta và ngũ phòng
