Cách dùng "也难怪 你们嫌弃我" (yě nán guài nǐ men xián qì wǒ) trong hội thoại tiếng Trung
也难怪 你们嫌弃我
Cũng khó trách các con ghét bỏ mẹ.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
7:05
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 拖累儿女 | tuō lěi ér nǚ | làm liên lụy đến con cái. |
| 2▶ | 也难怪 你们嫌弃我 | yě nán guài nǐ men xián qì wǒ | Cũng khó trách các con ghét bỏ mẹ. |
| 3 | 谁嫌弃你了 你不要天天卖惨行不行 橙子 你心里 | shuí xián qì nǐ le nǐ bú yào tiān tiān mài cǎn xíng bù xíng chéng zi nǐ xīn lǐ | Ai ghét bỏ mẹ? Mẹ đừng có ngày nào cũng than mình thảm được không? Tranh Tử Trong lòng anh |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 8 of 9)
HSK 4
0:03s
yào shì xiǎo gē zài kěn dìng jiù gěi wǒ mǎi leNếu có anh nhỏ ở đây thì chắc chắn là mua cho em rồi.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ shì shén me yào bǎn lán gēn hái shì shuāng huáng liánEm là thuốc gì? [Tùng lam là một loại cây thuốc, Song Hoàng Liên là thuốc thanh nhiệt.]
HSK 7
0:03s
bèi nǐ cuō chéng gè jī wō le nǐ zěn me zhè ge yàng ziBị anh vò thành tổ chim rồi này. Sao anh lại như vậy hả?
HSK 4
0:03s
wǒ shuō nǐ gǎn jǐn bǎ nǐ mèi nòng zǒu a tā míng tiān hái yàoEm nói này, anh nhanh chóng mang em gái anh đi đi. Ngày mai con bé
HSK 2
0:03s
gēn wǒ qù kā fēi diàn wǒ zhè yī tiān tiān bāng nǐ mā kàn hái zi necòn muốn đến tiệm cà phê với em. Ngày nào em cũng trông con cho mẹ anh à?
HSK 3
0:03s
tā zài kā fēi diàn yǐng xiǎng nǐ ma shì bù yǐng xiǎng wǒCon bé ở tiệm cà phê có ảnh hưởng đến em không? Đúng là không ảnh hưởng đến em.
HSK 7
0:03s
lián gè péng yǒu dōu méi yǒu nǐ hǎo dǎi gěi tā zhǎo diǎn shì gàn bachẳng có lấy một người bạn, tốt xấu gì thì anh cũng nên tìm một vài việc cho nó làm chứ?
HSK 7
0:03s
kě yǐ gěi tā bào yí gè huì huà péi xùn bān wǒ kàn tā yě shìCó thể đăng ký cho con bé học lớp hội họa. Em thấy con bé cũng
