Cách dùng "人觉得你是扫把星" (rén jué de nǐ shì sào bǎ xīng) trong hội thoại tiếng Trung
人觉得你是扫把星
Người ta sẽ nghĩ anh là Sao chổi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
33:05
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你这 你这 每家一把 你这么多扫帚 人 | nǐ zhè nǐ zhè měi jiā yī bǎ nǐ zhè me duō sào zhǒu rén | Anh này, anh này... Mỗi nhà một cây. Anh có nhiều chổi thế này. Người ta. |
| 2▶ | 人觉得你是扫把星 | rén jué de nǐ shì sào bǎ xīng | Người ta sẽ nghĩ anh là Sao chổi. |
| 3 | 我就当月海的扫把星了 你就是一簸箕精 | wǒ jiù dàng yuè hǎi de sào bǎ xīng le nǐ jiù shì yī bò jī jīng | Tôi sẽ làm Sao chổi của Nguyệt Hải vậy. Còn anh là yêu tinh xẻng rác. |
More Clips From Episode
Total 65 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
zhè ge xīn zhèn zhǎng xīn tài hěn le yì diǎn qíng miàn dōu bù jiǎngÔng thị trưởng mới này lòng dạ quá tàn nhẫn Một chút tình cảm cũng không nể
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
shàng shàng xià xià gǎo dé jī quǎn bù níng de nà nǐ shuō nǐ hái yào zěn me yàngTrên dưới Làm cho náo loạn hết cả lên Vậy ông nói xem ông còn muốn thế nào?
HSK 4
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào jiù yīn wèi wèi shēng bù hé géÔng có biết không? Chỉ vì vệ sinh không đạt chuẩn
HSK 6
0:03s
shuí zhī dào nǐ de tóng xué shì bú shì zhēn de yào lái tóu zīAi biết bạn học của cô Có thực sự muốn đến đầu tư không