Cách dùng "我那是没想到 这凤郎君马术平平" (wǒ nà shì méi xiǎng dào zhè fèng láng jūn mǎ shù píng píng) trong hội thoại tiếng Trung
我那是没想到 这凤郎君马术平平
Đó là ta không ngờ tài cưỡi ngựa Phượng công tử tầm thường
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
26:31
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你还让我端庄些去见客 | nǐ hái ràng wǒ duān zhuāng xiē qù jiàn kè | Ngươi còn bảo ta đoan trang một chút để đi gặp khách. |
| 2▶ | 我那是没想到 这凤郎君马术平平 | wǒ nà shì méi xiǎng dào zhè fèng láng jūn mǎ shù píng píng | Đó là ta không ngờ tài cưỡi ngựa Phượng công tử tầm thường |
| 3 | 竟还敢骑殿下的马 真是不自量力 | jìng hái gǎn qí diàn xià de mǎ zhēn shì bù zì liàng lì | mà còn dám cưỡi ngựa của điện hạ. Đúng là không biết tự lượng sức. |
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 1 of 7)
HSK 2
0:03s
niáng zǐ wǒ men jiā xīn chū de guì huā gāo sōng ruǎn bù nìCô nương. Nhà bọn ta mới ra mắt bánh hoa quế, mềm xốp mà không ngấy,
HSK 6
0:03s
lián zhī fǔ fū rén dōu yào diǎn zhe yào ne xíng qǐngngay cả tri phủ phu nhân cũng phải gọi đấy. Được. Mời.
HSK 3
0:03s
yào bān dǎo mù yáng hóu kě jiù gèng nán lóuMuốn lật đổ Mục Dương hầu sẽ lại càng khó thêm.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nà jiù shā dú shā jiàn shā huǒ shāo shuǐ yānVậy thì giết. Bỏ độc, đâm kiếm, thiêu cháy, dìm nước.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wèi wǒ hǎo jiù gǎn jǐn bǎ zhè wǎn tāng hē leMuốn tốt cho ta thì mau uống bát canh này đi.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ tīng nǐ de wǒ men jì xù liáo hé líthì ta nghe lời ngài, chúng ta tiếp tục nói chuyện hòa ly.
HSK 2
0:03s
nǐ kuài shuō nǐ shì shén me shí hòu xiǎng qǐ wǒ deNgài mau nói đi. Ngài nhớ ra ta từ khi nào?
HSK 7
0:03s
wǒ men dǎo shì kě yǐ dòng shǒu dàn ruò yī jī bù dé shǒuChúng ta có thể ra tay, nhưng một khi thất bại,
