Cách dùng "还没从角色里走出来吧" (hái méi cóng jué sè lǐ zǒu chū lái ba) trong hội thoại tiếng Trung
还没从角色里走出来吧
vẫn chưa thoát khỏi nhân vật
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:25
ér qiě zěn me hái bǎ xiǎo zhù lǐ gěi de kā fēi dōu shuāi dì shàng le kě néng
而且怎么还把小助理 给的咖啡都摔地上了 可能
“Với lại sao còn ném ly cà phê của trợ lý nhỏ xuống đất Có lẽ”
LINE 0209:28
PLAYING SCENEhái还
méi没
cóng从
jué角
sè色
lǐ里
zǒu走
chū出
lái来
ba吧
“vẫn chưa thoát khỏi nhân vật”
LINE 0309:30
lù lǎo shī fā xiàn gē zhèng zài pāi tā mǎ shàng lù chū biāo zhì xìng de zǒng cái xiào róng
路老师发现哥正在拍他 马上露出标志性的总裁笑容
“Thầy Lộ phát hiện anh đang quay mình lập tức lộ nụ cười tổng tài đặc trưng”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 1 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
huáng gē tā men gēn wǒ shuō nǐ zài zuò dài jià wǒ hái bù gǎn xiāng xìnAnh Hoàng nói với tôi anh đang làm lái xe hộ Tôi vẫn không dám tin
HSK 5
0:03s
bù hǎo yì sī a lín wǎn wǒ zhè biān hái yǒu lù yīnXin lỗi nhé, Lâm Vãn Bên tôi còn đang ghi âm
HSK 3
0:03s
wǒ bì xū dé bǎ huà shuō wán nǐ hǎo CC dài jiàTôi phải nói hết câu đã Xin chào, CC Lái xe hộ
HSK 5
0:03s
hěn gāo xìng wèi nín fú wù wǒ yǐ zhǔn shí dào dá yuē dìng dì diǎnRất vui được phục vụ quý khách Tôi đã đến địa điểm hẹn đúng giờ
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ jiān zhí dài jià de bèi hòu yí dìng yǒu yí gè dà jì huàsau việc anh làm lái xe hộ part-time nhất định có một kế hoạch lớn
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì yòu yào jìn jūn bié de háng yè leCó phải anh lại sắp tiến quân vào ngành khác rồi
HSK 4
0:03s
nǐ men bǎ zhè ge shì qíng xiǎng dé tài fù zá leCác bạn nghĩ chuyện này phức tạp quá rồi
HSK 6
0:03s
wǒ zhēn méi yǒu a nǐ jiān zhí dài jiàTôi thật sự không có gì đâu Anh làm lái xe hộ part-time
HSK 3
0:03s
wǒ qù nǐ bàn gōng shì dōu zhǎo bù zhe nǐ rénTôi đến văn phòng anh đều không tìm thấy người
HSK 2
0:03s
wǒ bú shì zǎo jiù gēn nǐ shuō guò le ma nǐ gōng zuò shàng de shì qíngChẳng phải tôi đã nói với bạn từ lâu rồi sao Chuyện công việc của bạn
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn jiù shì yóu xì nèi róng shàng wǒ zǒng jué de quē le diǎn shén meNhưng chính là ở nội dung game tôi luôn cảm thấy thiếu thiếu cái gì đó
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
yīn wèi wǒ zhēn de hěn xǐ huān yóu xì wǒ yě xiǎng zuò yī kuǎnBởi vì tôi thật sự rất thích game Tôi cũng muốn làm một tựa game
HSK 7
0:03s
shēng huó ma zǒng shì huì yā dé rén chuǎn bù guò qìCuộc sống mà luôn đè nặng khiến người ta ngột ngạt
HSK 6
0:03s