Cách dùng "今天呢 要让大家失望了" (jīn tiān ne yào ràng dà jiā shī wàng le) trong hội thoại tiếng Trung
今天呢 要让大家失望了
Hôm nay chắc là tôi sẽ khiến các bạn phải thất vọng.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
36:44
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但不好意思 | dàn bù hǎo yì sī | Nhưng xin lỗi các bạn. |
| 2▶ | 今天呢 要让大家失望了 | jīn tiān ne yào ràng dà jiā shī wàng le | Hôm nay chắc là tôi sẽ khiến các bạn phải thất vọng. |
| 3 | 因为我也仍然 在寻找的路上 | yīn wèi wǒ yě réng rán zài xún zhǎo de lù shàng | Bởi vì tôi vẫn đang đi trên con đường tìm kiếm nó. |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 6 of 9)
HSK 6
0:03s
yǒu zhè me zhe jí ma hūn lǐ jiù bù néng wǎng hòu yì diǎn maCó cần phải vội thế không ạ? Không thể lùi đám cưới lại một chút sao ạ?
HSK 3
0:03s
wǒ zài bù jí de huà nǐ xiǎo lán jiě pǎo le zěn me bànAnh mà không nhanh, chị Hiểu Lan nhà em chạy mất thì sao?
HSK 4
0:03s
tā zhè me yōu xiù bù guāng wǒ huì xǐ huān tāChị ấy tuyệt vời thế này, không chỉ có mình anh
HSK 3
0:03s
dàn shì jié hūn ne bìng bú shì yào bǎ tā kǔn bǎng zhùNhưng mà kết hôn không phải là trói buộc chị ấy.
HSK 3
0:03s
dàn wǒ bú huì ràng zhè zhǒng shì qíng fā shēng deNhưng anh sẽ không để chuyện đó xảy ra đâu.
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ zì yuàn xié shǒu zǒu rù rén shēng de xià yí gè jiē duànnên tự nguyên nắm tay nhau bước vào giai đoạn tiếp theo của cuộc đời.
HSK 5
0:03s
yì qǐ miàn duì wèi lái kě néng huì fā shēng de gè zhǒng tiǎo zhànCùng nhau đối mặt với vô vàn thử thách có thể xảy đến trong tương lai.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
tāng shū zhōu chéng gē zhè ge dá àn nǐ men mǎn yì le bùChú Thang. Hai người có hài lòng với câu trả lời của anh Châu Thành không?
HSK 1
0:03s
tā yì shí dào wǒ zhè bú shì tā de nǚ ér[bà ấy đã ý thức được] [tôi không phải con gái của bà ấy không.]
HSK 2
0:03s
zhè míng zì zěn me tīng zhe zhè me ěr shú a nǐ deSao cái tên này nghe quen thế nhỉ? Của cậu đây.
HSK 6
0:03s
jiù wǒ zhè ér dāng nián shēng yì yì bān tā bāng wǒ zhī guò zhāoNgày xưa tôi buôn bán cũng kém lắm, cô ấy đã chỉ cách cho tôi,
