Cách dùng "小小心意 不成敬意" (xiǎo xiǎo xīn yì bù chéng jìng yì) trong hội thoại tiếng Trung
小小心意 不成敬意
Chút lòng thành thôi, chẳng đáng là bao.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
13:26
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大家不用担心啊 这些礼物都不贵 | dà jiā bù yòng dān xīn a zhè xiē lǐ wù dōu bù guì | Mọi người đừng lo, mấy món quà này đều không đắt tiền đâu. |
| 2▶ | 小小心意 不成敬意 | xiǎo xiǎo xīn yì bù chéng jìng yì | Chút lòng thành thôi, chẳng đáng là bao. |
| 3 | 周总 | zhōu zǒng | Sếp Châu, |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 6 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
hú xiǎo jiě huān yíng lái xún chá kè qì le zhù líng de gōng dìCô Hồ, hoan nghênh cô đến thị sát. Anh khách sáo rồi. Công trường của Trúc Linh
HSK 6
0:03s
zhè bù tiān tiān guò lái xún chá ma fāng biànVì ngày nào cũng phải qua đây thị sát mà, thế cho tiện.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè xiē xiè liào píng tái de ān quán mén bì xū àn guī dìng guān bìcửa an toàn của các sàn bốc dỡ này phải được đóng theo đúng quy định,
HSK 7
0:03s
wǒ zhè dōu dīng zhe ne mǎ hǔ bù liǎo xí yān bù chátôi vẫn luôn canh chừng đây, không lơ là được đâu. Lâu ngày dễ sinh chủ quan,
HSK 3
0:03s
zhè xiē huà shuō le duō shǎo biàn dōu bù duōmấy lời này nói bao nhiêu lần cũng không thừa.
HSK 3
0:03s
hǎo hǎo qù máng ba péi zǒng nín fàng xīnVâng, vâng. Đi làm việc đi. Sếp Bùi, anh cứ yên tâm.
HSK 1
0:03s
zěn me shì kàn chū shén me wèn tí le ma méi yǒuSao vậy? Cô nhìn ra vấn đề gì à? Không có.
HSK 6
0:03s
dōu shuō zhù líng de gōng dì guǎn lǐ shì zuì guī fàn deAi cũng nói công trường của Trúc Linh được quản lý rất quy chuẩn,
HSK 6
0:03s
bǎo zhàng gōng rén de ān quán zhè bú shì zuì jī běn de yuán zé maĐảm bảo an toàn cho công nhân, đó chẳng phải là nguyên tắc cơ bản nhất sao?
HSK 6
0:03s
rú guǒ měi gè gōng dì dōu néng zhè yàng jiù hǎo leNếu công trường nào cũng được như vậy thì tốt quá.