Cách dùng "来来回回地问你在不在" (lái lái huí huí dì wèn nǐ zài bù zài) trong hội thoại tiếng Trung
来来回回地问你在不在
Cứ liên tục hỏi em có ở đây không,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:37
wèn lǎo xiē de shì tā bù kāi kǒu wèn yáo zǔ zhǎng de shì tā yě bù kāi kǒu
问老蝎的事他不开口 问姚组长的事他也不开口
“hỏi chuyện Lão Hạt, cậu ta không mở miệng, hỏi chuyện tổ trưởng Diêu, cậu ta cũng không nói.”
LINE 0206:42
PLAYING SCENElái来
lái来
huí回
huí回
dì地
wèn问
nǐ你
zài在
bù不
zài在
“Cứ liên tục hỏi em có ở đây không,”
LINE 0306:44
shén什
me么
shí时
hòu候
lái来
“khi nào thì đến.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 3 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ shuō wǒ shì cáng fēng zhè wǔ nián lái wǒ zuò de měi yī jiàn shì qíngAnh nói anh là Tàng Phong, mọi việc anh làm trong năm năm nay
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhēng qǔ zhè ge jī huì bìng bù róng yì nǐ shèng de shí jiān bù duō leKhó khăn lắm mới có được cơ hội này, anh không còn nhiều thời gian nữa,
HSK 5
0:03s
nǐ bié luàn shuō le wǒ méi yǒu luàn shuō shuō de dōu shì shì shíAnh đừng nói bừa nữa. Anh không nói bừa, lời của anh đều là thật.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ hé tā hǎo le qī nián zhī qián hái dìng guò hūntôi quen em ấy bảy năm, trước kia còn đính hôn nữa không?
HSK 4
0:03s
dàn yǒu yī xiē shì qíng shì gǎi biàn bù liǎo denhưng có vài việc không thể thay đổi được.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
xiàn zài hǎo bù róng yì jiàn miàn le wǒ yǒu hǎo duō huàbây giờ không dễ gì mới gặp mặt, tôi có rất nhiều lời
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
shì wǒ yǐ gè rén de míng yù zuò dān bǎo tán dìng xià lái delà tôi lấy danh dự cá nhân ra đảm bảo để thu xếp.
HSK 6
0:03s
wǒ men méi yǒu bì yào bǎ shí jiān làng fèi zài wú yì yì de zhēng chǎo shàngChúng ta không nên phí thời gian để tranh cãi vô nghĩa.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ gào sù wǒ nǐ wèi shén me huì zhī dào yǒu nèi guǐNói với em tại sao anh lại biết có nội gián?
HSK 6
0:03s
zhè ge nèi guǐ dōu tòu lù guò jǐng fāng de jìn zhǎntên nội gián này đã tiết lộ tiến triển của cảnh sát.
HSK 6
0:03s
jiù zài jīn gǎng jiāo yì dí dàng tiān tā men ná chū de lǎo yáo de zhào piānVào ngày giao dịch ở Kim Cảng, họ lấy ra bức ảnh của Lão Diêu,
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zài nà zhǒng qíng kuàng xià wǒ zhēn de wú néng wéi lìTrong tình huống đó, anh thật sự bất lực.