Cách dùng "您说的道理我们都懂" (nín shuō de dào lǐ wǒ men dōu dǒng) trong hội thoại tiếng Trung

nínshuōdedàomendōudǒng

Lý lẽ bí thư nói chúng tôi đều hiểu

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
8:19
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1张书记zhāng shū jìBí thư Trương
2您说的道理我们都懂nín shuō de dào lǐ wǒ men dōu dǒngLý lẽ bí thư nói chúng tôi đều hiểu
3那郑书记的意思呢nà zhèng shū jì de yì si neVậy ý của Bí thư Trịnh là gì ạ

More Clips From Episode

Total 98 clips (Page 5 of 5)
你还是小姑娘 不懂
HSK 4
0:03s
nǐ hái shì xiǎo gū niáng bù dǒngCháu còn là con gái, không hiểu đâu.

批评你 教育你 好 你 我保证
HSK 4
0:03s
pī píng nǐ jiào yù nǐ hǎo nǐ wǒ bǎo zhèngphê bình ông, giáo dục ông. Được, ông... Tôi đảm bảo,

我不会跟孙小燕 有任何瓜葛 好好好
HSK 4
0:03s
wǒ bú huì gēn sūn xiǎo yàn yǒu rèn hé guā gé hǎo hǎo hǎosẽ không dính dáng gì với Tôn Tiểu Yến nữa. Được được được.

林镇长 我给您准备了点馄
HSK 2
0:03s
lín zhèn zhǎng wǒ gěi nín zhǔn bèi le diǎn húnTrưởng trấn Lâm. Tôi có chuẩn bị cho anh ít hoành...

现在我们已经了解了 情况了
HSK 4
0:03s
xiàn zài wǒ men yǐ jīng liǎo jiě le qíng kuàng leBây giờ chúng tôi đã nắm được tình hình rồi.

我其实有点没太听明白
HSK 3
0:03s
wǒ qí shí yǒu diǎn méi tài tīng míng báiThực ra tôi có chút không nghe hiểu lắm.

这到底是怎么回事啊
HSK 4
0:03s
zhè dào dǐ shì zěn me huí shì aRốt cuộc đây là chuyện gì vậy?

孙小燕根本就没有结婚
HSK 5
0:03s
sūn xiǎo yàn gēn běn jiù méi yǒu jié hūnTôn Tiểu Yên căn bản chưa kết hôn.

总是处处被骚扰 所以人家就找了 一张照片
HSK 7
0:03s
zǒng shì chù chù bèi sāo rǎo suǒ yǐ rén jiā jiù zhǎo le yī zhāng zhào piānluôn bị quấy rối khắp nơi. Thế nên cô ấy mới tìm một tấm ảnh,

好事情 那误会解除了吧 解除了 解除了 都懂了
HSK 7
0:03s
hǎo shì qíng nà wù huì jiě chú le ba jiě chú le jiě chú le dōu dǒng leChuyện tốt. Thế là hiểu lầm giải tỏa rồi nhỉ? Giải tỏa rồi. Giải tỏa rồi, đều hiểu cả.

为这个林豆腐 感到高兴吗 当然 当然
HSK 5
0:03s
wèi zhè ge lín dòu fǔ gǎn dào gāo xìng ma dāng rán dāng ránvì chuyện Lâm Đậu Phụ này mà cảm thấy vui sao? Đương nhiên, đương nhiên.

郑书记 这是我的文件 对 你没带文件
HSK 7
0:03s
zhèng shū jì zhè shì wǒ de wén jiàn duì nǐ méi dài wén jiànBí thư Trịnh, đây là văn kiện của tôi. Đúng, anh không mang văn kiện.

不是你带的 对啊 你没有带文件 你坐吧
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ dài de duì a nǐ méi yǒu dài wén jiàn nǐ zuò baKhông phải anh mang. Đúng vậy, anh không có mang văn kiện. Anh ngồi đi.

不是我的 你接着剥虾 你送什么文件 接着剥
HSK 7
0:03s
bú shì wǒ de nǐ jiē zhe bō xiā nǐ sòng shén me wén jiàn jiē zhe bōKhông phải của tôi. Anh tiếp tục bóc tôm đi. Anh giao văn kiện gì? Tiếp tục bóc.

对吧 既然你认为 你说的是对的 你就要坚持
HSK 4
0:03s
duì ba jì rán nǐ rèn wéi nǐ shuō de shì duì de nǐ jiù yào jiān chíĐúng không? Đã cho rằng điều anh nói là đúng, thì anh phải kiên trì.

坚持你是真理 我们都是错的 对吧
HSK 7
0:03s
jiān chí nǐ shì zhēn lǐ wǒ men dōu shì cuò de duì baKiên trì anh là chân lý, chúng tôi đều sai, đúng không?

如果你不能坚持 真理的话 你是不是得思考一下
HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ bù néng jiān chí zhēn lǐ de huà nǐ shì bú shì dé sī kǎo yī xiàNếu anh không thể kiên trì chân lý, thì anh có nên suy nghĩ xem

这个你的锅 我帮林镇长送过来
HSK 5
0:03s
zhè ge nǐ de guō wǒ bāng lín zhèn zhǎng sòng guò láiCái này lỗi của cô. Tôi giúp Trưởng trấn Lâm gửi tới.