Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "话要说得断断续续" (huà yào shuō dé duàn duàn xù xù) trong hội thoại tiếng Trung

话要说得断断续续

huà yào shuō dé duàn duàn xù xù

nói chuyện phải đứt quãng.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
8:33
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你很怕nǐ hěn pàNgươi rất sợ,
2话要说得断断续续huà yào shuō dé duàn duàn xù xùnói chuyện phải đứt quãng.
3奴婢在附近的偏殿服侍nú bì zài fù jìn de piān diàn fú shìNô tỳ hầu hạ ở thiên điện gần đây,

More Clips From Episode

Total 57 clips (Page 1 of 3)
你去好不好 我去了 谁来保护你
HSK 4
0:03s
nǐ qù hǎo bù hǎo wǒ qù le shuí lái bǎo hù nǐThúc đi đi, được không? Ta đi rồi ai sẽ bảo vệ người?
还是我那时灵时不灵的天眼
HSK 7
0:03s
hái shì wǒ nà shí líng shí bù líng de tiān yǎnhay là thích thiên nhãn lúc linh lúc không của ta?
只想尽快地离开这龙潭虎穴
HSK 5
0:03s
zhǐ xiǎng jǐn kuài dì lí kāi zhè lóng tán hǔ xuéChỉ muốn mau chóng rời khỏi nơi hang rồng hố cọp này,
真是臭不要脸
HSK 7
0:03s
zhēn shì chòu bú yào liǎn[Đúng là đồ không biết xấu hổ.]
本王今生 不会与任何一个女子并肩
HSK 7
0:03s
běn wáng jīn shēng bú huì yǔ rèn hé yí gè nǚ zǐ bìng jiānĐời này bổn vương sẽ không sánh vai cùng bất kỳ nữ tử nào.
这些只是讨人欢喜的谎言吗
HSK 7
0:03s
zhè xiē zhǐ shì tǎo rén huān xǐ de huǎng yán maĐây chỉ là những lời nói dối để lấy lòng người thôi sao?
你们只不过说到了我的心坎里
HSK 1
0:03s
nǐ men zhǐ bù guò shuō dào le wǒ de xīn kǎn lǐCác ngươi chẳng qua chỉ nói tâm ý của ta mà thôi.
一切都要最好的
HSK 4
0:03s
yī qiè dōu yào zuì hǎo detất cả đều phải là tốt nhất.
贵到他们高攀不起
HSK 3
0:03s
guì dào tā men gāo pān bù qǐCao quý đến mức bọn chúng không thể với tới.
怎么身边都没有个照顾的嬷嬷
HSK 3
0:03s
zěn me shēn biān dōu méi yǒu gè zhào gù de mā māSao bên cạnh không có ma ma nào chăm sóc vậy?
本想着生了皇子能母凭子贵
HSK 6
0:03s
běn xiǎng zhe shēng le huáng zi néng mǔ píng zi guìVốn nghĩ sinh được hoàng tử thì mẫu sang nhờ tử.
奴婢已经按照你说的去做了
HSK 4
0:03s
nú bì yǐ jīng àn zhào nǐ shuō de qù zuò leNô tỳ đã làm theo lời người dặn rồi.
本王便成全你
HSK 7
0:03s
běn wáng biàn chéng quán nǐthì bổn vương sẽ cho ngươi toại nguyện.
卑职照顾娘娘不周 罪该万死
HSK 3
0:03s
bēi zhí zhào gù niáng niáng bù zhōu zuì gāi wàn sǐTi chức chăm sóc nương nương không chu đáo tội đáng muôn chết.
我说了是我自己的主意
HSK 4
0:03s
wǒ shuō le shì wǒ zì jǐ de zhǔ yìThiếp đã nói là ý của thiếp rồi.
朕偏偏要你记得
HSK 7
0:03s
zhèn piān piān yào nǐ jì de[Điện Thái Cực] Trẫm cứ muốn nàng phải nhớ
你是真把自己当成那个暴君了吗
HSK 5
0:03s
nǐ shì zhēn bǎ zì jǐ dàng chéng nà ge bào jūn le maBệ hạ thật sự coi mình là bạo quân đó rồi sao?
朕偏偏要你记得
HSK 7
0:03s
zhèn piān piān yào nǐ jì deTrẫm cứ muốn nàng phải nhớ.
我们是谈恋爱了吧
HSK 1
0:03s
wǒ men shì tán liàn ài le baChúng ta đang yêu nhau rồi nhỉ?
清清白白的可用之才
HSK 1
0:03s
qīng qīng bái bái de kě yòng zhī cáiNhững nhân tài trong sạch có thể trọng dụng.