Cách dùng "你厉害 你厉害" (nǐ lì hài nǐ lì hài) trong hội thoại tiếng Trung
你厉害 你厉害
Bà giỏi rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
15:56
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 身体吃不消 吃不消 | shēn tǐ chī bù xiāo chī bù xiāo | Cơ thể không chịu nổi. |
| 2▶ | 你厉害 你厉害 | nǐ lì hài nǐ lì hài | Bà giỏi rồi. |
| 3 | 真服了你了 | zhēn fú le nǐ le | Phục bà sát đất. |
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 6 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài bù fāng biàn gēn nǐ liáo bō lí jì huàBây giờ tôi không tiện bàn kế hoạch tách công ty.
HSK 2
0:03s
wǒ zhī dào lù zé wǒ xiàn zài yǐ jīng jiāo tóu làn é le hǎo bù hǎoTôi biết. Lục Trạch. Bây giờ đầu óc tôi rối như tơ vò, được không?
HSK 4
0:03s
hái guàng bù guàng le yǒu shì jiù bù guàng le a guàng guàng guàngCó đi mua sắm tiếp không? Bận việc thì thôi nhé. Mua chứ.
HSK 4
0:03s
xíng zán men bù liáo gōng sī zhǐ péi nǐĐược, chúng ta không bàn chuyện công ty, chỉ mua sắm với em thôi.
HSK 3
0:03s
wǒ gāng shuō wán qián fēi zhè liǎng tiān jiāo tóu làn é deEm vừa nói mấy ngày nay Tiền Phi bận tối tăm mặt mũi xong.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ zài xiǎng ba nǐ xīn téng tā tā kě bù yí dìng xīn téng nǐ yaCho nên em đang nghĩ… Em xót người ta, chắc gì người ta đã xót em.
HSK 1
0:03s
hǎo bù shuō le bù shuō le bù shuō le bù shuō le hǎo baĐược rồi, không nói nữa. Không nói nữa nhé?
HSK 5
0:03s
nà wǒ yòu bú shì zhǐ néng fēn xiǎng nǐ de kuài lèĐâu phải em chỉ có thể chia sẻ niềm vui với anh?
HSK 7
0:03s
wǒ yě kě yǐ fēn dān nǐ bù hǎo de qíng xù yaEm cũng có thể san sẻ những cảm xúc tiêu cực cùng anh mà.
HSK 4
0:03s
nà yī qiè bù dōu xiàng zhe hǎo de fāng xiàng fā zhǎn zhe maMọi chuyện đều đang phát triển theo hướng tốt đẹp mà?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhēn de hěn nǔ lì dì zài gǎo yán fā leAnh thật sự đã rất cố gắng nghiên cứu phát triển,
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nà hǎo de dōng xī nǎ nà me róng yì zuò chū lái ya duì manhưng đồ tốt đâu dễ làm ra như vậy, đúng không?
HSK 6
0:03s
wǒ zhǎo nǐ men jí tuán cái wù zǒng jiān wāng ruò hǎi má fán bāng wǒ lián xì yī xiàTôi tìm giám đốc Tài chính tập đoàn các cô, Uông Nhược Hải, phiền cô liên hệ giúp tôi.
HSK 5
0:03s
yǒu méi yǒu yù yuē tā dū huì lái jiàn wǒ dedù có hẹn trước hay không anh ta cũng sẽ gặp tôi.
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài hěn lěng jìng wǒ jiù yào gè shuō fǎ yǒu wèn tí maBây giờ tôi đang rất bình tĩnh. Tôi chỉ muốn một lời giải thích, có vấn đề gì sao?