Cách dùng "你厉害 你厉害" (nǐ lì hài nǐ lì hài) trong hội thoại tiếng Trung
你厉害 你厉害
Bà giỏi rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
15:56
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 身体吃不消 吃不消 | shēn tǐ chī bù xiāo chī bù xiāo | Cơ thể không chịu nổi. |
| 2▶ | 你厉害 你厉害 | nǐ lì hài nǐ lì hài | Bà giỏi rồi. |
| 3 | 真服了你了 | zhēn fú le nǐ le | Phục bà sát đất. |
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 7 of 10)
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào shì nǐ men zhè ér fǒu jué de wǒ jiù yào gè shuō fǎ yǒu wèn tí maTôi biết chính các người đã phủ quyết, tôi muốn được giải thích, có vấn đề à?
HSK 7
0:03s
wǒ kě yǐ huí dá nǐ de wèn tí dàn shì bù néng huí dá yí gè fēng zi de wèn tíTôi có thể trả lời câu hỏi của anh, nhưng không thể trả lời câu hỏi của một kẻ điên.
HSK 1
0:03s
wǒ yào de bú shì nǐ wǒ yào de shì lǐ yì fēi nǐ gěi wǒ shǎn kāi shǎn kāiTôi không tìm anh, tôi muốn tìm Lý Diệc Phi. Anh tránh ra cho tôi, tránh ra.
HSK 4
0:03s
lù zé nǐ lěng jìng diǎn yǒu shén me huà wǒ men màn màn shuōLục Trạch, anh bình tĩnh lại đi. Có chuyện gì chúng ta từ từ nói.
HSK 5
0:03s
wǒ fèi le nà me duō de nǔ lì wǒ zhōng yú zhǎo dào le xīn de jiē pán fāng(Tập đoàn khách sạn Sam Lập Phương) tôi cố gắng như thế, cuối cùng cũng tìm được
HSK 4
0:03s
zhè shì zài bǎ wǒ wǎng sǐ lǐ tuī wǒ jiù bù míng bái leĐây là đang dồn tôi vào chỗ chết đấy. Tôi không hiểu nổi,
HSK 4
0:03s
gěi wǒ ràng kāi nǐ chū lái nǐ gěi wǒ gè jiě shì wèi shén meTránh ra cho tôi. Anh ra đây. Anh giải thích cho tôi đi, tại sao?
HSK 5
0:03s
xíng le chǎo shén me chǎo shén me chǎo- Được rồi, làm ầm cái gì hả? - Anh tránh ra cho tôi.
HSK 7
0:03s
qí shí jīn róng zhè ge quān zi tǐng xiǎo de nǐ kàn xiàng fēng tóu aThật ra giới tài chính này nhỏ lắm. Anh xem như đầu tư mạo hiểm này,
HSK 7
0:03s
zhèng quàn zhè xiē rén qí shí dà jiā dōu rèn shí suǒ yǐ hǎo xiàng mù bù chóuthật ra bên chứng khoán đều quen biết nhau. Cho nên dự án tốt thì không lo,
HSK 2
0:03s
nǐ xiàn zài gēn shān lì fāng yǐ jīng bǎng dìng lebây giờ anh đã ràng buộc với Sam Lập Phương,
HSK 7
0:03s
nǐ yòu zàn shí zhǎo bú dào róng zī qú dàoanh lại tạm thời không tìm được kênh huy động vốn khác,
HSK 5
0:03s
dàn shì zěn me kāi fā shì wǒ shuō le suàn ér qiěnhưng nghiên cứu phát triển thế nào là do tôi quyết định. Hơn nữa…
HSK 4
0:03s
zhè zhè jiàn shì qíng bú shì jiān chí jiù néng zuǒ yòu deChuyện này không phải cứ kiên trì là được.
HSK 7
0:03s
shì jiù zī běn yùn zuò nà yī tào wǒ què shí bù tài shúĐúng, quả thật tôi không rành lắm về vận hành dòng vốn.
HSK 6
0:03s
wú fǎ bǎ kòng fāng xiàng shí jiān wú fǎ què dìng tóu zī huí bào lǜKhông thể kiểm soát phương hướng, thời gian, không thể xác định tỷ suất hoàn vốn đầu tư,
HSK 5
0:03s
wǒ hái dé duì zhè ge bǐng fù qián nà nǐ jué detôi lại còn phải trả tiền cho nó. Thế anh nghĩ xem,
HSK 5
0:03s
xíng jì rán nǐ dōu jì de nà wǒ jiù bù chóng fù le aĐược rồi, nếu anh đã nhớ hết thì tôi không nhắc lại nữa.