Cách dùng "还敢妄定人生死 我呸" (hái gǎn wàng dìng rén shēng sǐ wǒ pēi) trong hội thoại tiếng Trung
还敢妄定人生死 我呸
♪ Tình sâu cũng chẳng thể nào quên tháng năm xa xưa ♪ Còn dám ngông cuồng phán quyết sự sống chết của người ta. Ta nhổ vào.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
16:53
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你以为你是谁啊 神仙吗 | nǐ yǐ wéi nǐ shì shuí a shén xiān ma | ♪ Tình sâu cũng chẳng thể nào quên tháng năm xa xưa ♪ Ngươi tưởng ngươi là ai chứ, thần tiên chắc? |
| 2▶ | 还敢妄定人生死 我呸 | hái gǎn wàng dìng rén shēng sǐ wǒ pēi | ♪ Tình sâu cũng chẳng thể nào quên tháng năm xa xưa ♪ Còn dám ngông cuồng phán quyết sự sống chết của người ta. Ta nhổ vào. |
| 3 | 你这等粗鄙之人不配与非烟同行 | nǐ zhè děng cū bǐ zhī rén bù pèi yǔ fēi yān tóng háng | Hạng người thô lỗ như cô không xứng sánh ngang với Phi Yên. |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 3 of 4)
HSK 2
0:03s
guǎn ér kuài guò lái hǎo♪ Mở rộng trái tim này ♪ Hoản Nhi, mau qua đây. Vâng. ♪ Tình yêu đầy rẫy tổn thương ♪
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ men shuò xī jūn bú shì hěn lì hài maƠ kìa, quân Sóc Tây các ngươi mạnh lắm mà?
HSK 2
0:03s
wǒ qī gē shuǐ xìng nà me hǎo dōu hái méi shàng láiThất ca ta giỏi bơi lội như vậy mà vẫn chưa lên,
HSK 4
0:03s
gāng cái shì wǒ luàn shuō huà le nǐ bié fàng zài xīn shàngban nãy ta nói lung tung thôi, ngươi đừng để bụng.
HSK 3
0:03s
tā men dōu xià qù zhè me jiǔ le hái méi shàng láihọ xuống đó lâu vậy rồi mà vẫn chưa lên,
HSK 5
0:03s
xiǎo wǎn ér hé qī gē dōu shì fú dà mìng dà zhī rénTiểu Uyển Nhi và thất ca đều là người phúc lớn mạng lớn,
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì hái yào wèi sān yuán cūn de cūn mín men zuǒ zhèng shēn yuān maKhông phải muội còn muốn mang bằng chứng ra giải oan cho dân thôn Tam Nguyên à?
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì hái yào tiān xià wú yuān ma xǐng xǐngMuội còn muốn thiên hạ không có án oan mà? Tỉnh lại đi,
HSK 7
0:03s
nǐ ruò shì zài mǎng zhuàng xíng shì yào shì yǒu gè shén me wàn yīNếu muội còn hành sự lỗ mãng, lỡ như gặp chuyện gì
HSK 4
0:03s
wǒ jì shuō dé chū kǒu jiù bú huì zài shōu huí qùTa đã nói ra rồi thì sẽ không rút lại lời nói đâu.
