Cách dùng "你要为她们撑腰？" (nǐ yào wèi tā men chēng yāo ？) trong hội thoại tiếng Trung
你要为她们撑腰？
Người muốn chống lưng cho họ à?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
11:27
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 原来这就是长公主 带这群女人折腾文会的用意 | yuán lái zhè jiù shì zhǎng gōng zhǔ dài zhè qún nǚ rén zhē teng wén huì de yòng yì | Thì ra đây là dụng ý của trưởng công chúa khi dẫn dắt đám nữ nhân nhọc công tổ chức hội văn này. |
| 2▶ | 你要为她们撑腰？ | nǐ yào wèi tā men chēng yāo ？ | Người muốn chống lưng cho họ à? |
| 3 | 不 本宫只是想告诉你 女子落子 亦能定乾坤 | bù běn gōng zhǐ shì xiǎng gào sù nǐ nǚ zǐ lào zi yì néng dìng qián kūn | Không. Bổn cung chỉ muốn cho ngươi biết nữ tử đánh cờ cũng có thể định càn khôn. |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
mò xǔ jiāng zhè zuì míng tuī dào tā de tóu shàng ？nhưng vì sao lại mặc kệ để tội danh ấy đổ lên đầu hắn?
HSK 5
0:03s
zhè cāng mù zhài yǒu shén me xū yào dà dòng gān gē de mì mì ？Rốt cuộc trại Thương Mộc có bí mật gì mà phải làm rầm rộ đến thế?
HSK 7
0:03s
wǒ dìng rán huì jiāng shì qíng chá gè shuǐ luò shí chūTa nhất định sẽ tra rõ chân tướng
HSK 4
0:03s
nà tài fù dìng huì ná shàn lí zhí shǒu zuò wén zhāngthái phó chắc chắn sẽ làm ầm vụ tự ý rời vị trí,
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò néng qǔ qí wáng shǒu bù zhèng shì yáng wǒ guó wēi zhī shí ？Nếu lấy được đầu hắn, chẳng phải vừa lúc nâng cao quốc uy ta sao?
