Cách dùng "天下没有不透风的墙" (tiān xià méi yǒu bù tòu fēng de qiáng) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 74 clips (Page 4 of 4)

HSK 5

0:03s

我说这有什么呀 你们连大学都能考上

wǒ shuō zhè yǒu shén me ya nǐ men lián dà xué dōu néng kǎo shàngTôi nói có gì đâu. Các bạn thi đại học còn đỗ được.

HSK 4

0:03s

这次体检虽然是有惊无险

zhè cì tǐ jiǎn suī rán shì yǒu jīng wú xiǎnLần kiểm tra sức khỏe này tuy có kinh hãi nhưng vô sự.

HSK 7

0:03s

但还是给我和肖扬敲了个警钟

dàn hái shì gěi wǒ hé xiào yáng qiāo le gè jǐng zhōngNhưng vẫn gióng lên hồi chuông cảnh tỉnh cho tôi và Tiêu Dương.

HSK 6

0:03s

我提离婚不是一时冲动

wǒ tí lí hūn bú shì yī shí chōng dòngTôi đề nghị ly hôn không phải là bốc đồng

HSK 4

0:03s

我 我当时为什么去上海 还不是因为你

wǒ wǒ dāng shí wèi shén me qù shàng hǎi hái bú shì yīn wèi nǐTôi, lúc đó tôi tại sao lại đi Thượng Hải Chẳng phải là vì anh sao

HSK 1

0:03s

我去找白德瑞 对他晓之以理 动之以情

wǒ qù zhǎo bái dé ruì duì tā xiǎo zhī yǐ lǐ dòng zhī yǐ qíngTôi đi tìm Bạch Đức Thụy phân tích lý lẽ, khơi gợi tình cảm với ông ấy

HSK 3

0:03s

对你的事我一直不遗余力啊

duì nǐ de shì wǒ yì zhí bù yí yú lì aViệc của anh tôi luôn ra sức hết mình mà

HSK 3

0:03s

你 就不能给我一次机会吗 不能

nǐ jiù bù néng gěi wǒ yī cì jī huì ma bù néngAnh không thể cho tôi một cơ hội sao Không thể

HSK 7

0:03s

但也会变得小心翼翼

dàn yě huì biàn dé xiǎo xīn yì yìnhưng cũng sẽ trở nên cẩn trọng

HSK 7

0:03s

而你会恼羞成怒 我不会 你会

ér nǐ huì nǎo xiū chéng nù wǒ bú huì nǐ huìCòn anh sẽ tức giận xấu hổ Tôi sẽ không Anh sẽ

HSK 5

0:03s

欠钱的人 最不愿意看到的就是债主

qiàn qián de rén zuì bù yuàn yì kàn dào de jiù shì zhài zhǔNgười mắc nợ người không muốn thấy nhất là chủ nợ

HSK 2

0:03s

但人非圣贤 孰能无过

dàn rén fēi shèng xián shú néng wú guòNhưng người không phải thánh, ai mà không lỗi

HSK 3

0:03s

给我一个改过自新的机会 好不好

gěi wǒ yí gè gǎi guò zì xīn de jī huì hǎo bù hǎoCho tôi một cơ hội sửa sai làm lại được không

HSK 7

0:03s

如果你心里过不去这坎儿

rú guǒ nǐ xīn lǐ guò bù qù zhè kǎn érNếu trong lòng em vượt qua khỏi trở ngại này

← Prev1234