Cách dùng "圣上驾到" (shèng shàng jià dào) trong hội thoại tiếng Trung
圣上驾到
shèng shàng jià dào
Thánh thượng giá lâm.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
36:21
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 在此就提前恭喜了 也是威震四方啊 没错 | zài cǐ jiù tí qián gōng xǐ le yě shì wēi zhèn sì fāng a méi cuò | xin phép chúc mừng trước tại đây. Cũng xem như uy chấn bốn phương rồi. Đúng vậy. |
| 2▶ | 圣上驾到 | shèng shàng jià dào | Thánh thượng giá lâm. |
| 3 | 参见圣上 圣上万岁万岁万万岁 | cān jiàn shèng shàng shèng shàng wàn suì wàn suì wàn wàn suì | Tham kiến Thánh thượng. Thánh thượng vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế. |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 5 of 5)
HSK 1
0:03s
bái sàn xíng bái sàn xíng tā hái méi huī fēi yān miè maBạch Tản Hành, Bạch Tản Hành. Hắn vẫn chưa tan thành tro bụi sao?
HSK 7
0:03s
tā duì quán tiān xià hǎo de dōng xī nǎ yàng méi yǒu zhēng fú yùNhững thứ tốt đẹp trong thiên hạ có thứ nào mà hắn không muốn chinh phục chứ?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
gōng xǐ gōng xǐ a gōng xǐ duàn jiāng jūn duō xiè duō xièChúc mừng, chúc mừng nhé. Chúc mừng Đoàn tướng quân. Đa tạ, đa tạ.
HSK 5
0:03s
gōng xǐ fāng dà rén gōng xǐ fāng dà rénChúc mừng Phương đại nhân. Chúc mừng Phương đại nhân.
HSK 7
0:03s
zài cǐ jiù tí qián gōng xǐ le yě shì wēi zhèn sì fāng a méi cuòxin phép chúc mừng trước tại đây. Cũng xem như uy chấn bốn phương rồi. Đúng vậy.
