Cách dùng "若非江到海在御前告状" (ruò fēi jiāng dào hǎi zài yù qián gào zhuàng) trong hội thoại tiếng Trung
若非江到海在御前告状
Nếu Giang Đáo Hải không tố cáo với ta,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:08
jiǎn简
zhí直
shì是
dǎn胆
dà大
bāo包
tiān天
“đúng là to gan.”
LINE 0203:10
PLAYING SCENEruò若
fēi非
jiāng江
dào到
hǎi海
zài在
yù御
qián前
gào告
zhuàng状
“Nếu Giang Đáo Hải không tố cáo với ta,”
LINE 0303:12
zhèn朕
hái还
bù不
zhī知
dào道
“trẫm còn không biết”
Show Information