Cách dùng "都来我这儿报个名 好 好" (dōu lái wǒ zhè ér bào gè míng hǎo hǎo) trong hội thoại tiếng Trung

dōu都lái来wǒ我zhè这ér儿bào报gè个míng名 hǎo好 hǎo好

đều đến chỗ tôi đăng ký Được, được

HSK Vocabulary
都H1来H1我H1这儿H1报H7个H1名H2好H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
4:18
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这样好不好 您回去啊 也跟大伙儿提一嘴 想去的zhè yàng hǎo bù hǎo nín huí qù a yě gēn dà huǒ ér tí yī zuǐ xiǎng qù deThế này được không Bác về nhà cũng nhắc mọi người một câu Ai muốn đi
2▶都来我这儿报个名 好 好dōu lái wǒ zhè ér bào gè míng hǎo hǎođều đến chỗ tôi đăng ký Được, được
3我多找点人 到时候能凑一车是一车 人我给你拉去wǒ duō zhǎo diǎn rén dào shí hòu néng còu yī chē shì yī chē rén wǒ gěi nǐ lā qùTôi sẽ tìm thêm người Lúc đó gom được một xe hay một xe Người tôi sẽ kéo đến cho anh

More Clips From Episode

Total 31 clips (Page 2 of 2)
支持小弟生意啊 开业利是
HSK 5
0:03s
支持小弟生意啊 开业利是
zhī chí xiǎo dì shēng yì a kāi yè lì shìủng hộ tiểu đệ làm ăn. Lì xì khai trương,

看看人家 跟人家学习学习 是不是 恭喜 恭喜啊
HSK 6
0:03s
看看人家 跟人家学习学习 是不是 恭喜 恭喜啊
kàn kàn rén jiā gēn rén jiā xué xí xué xí shì bú shì gōng xǐ gōng xǐ aNhìn người ta kìa, học tập người ta đi. Đúng không? Chúc mừng, chúc mừng nhé.

听我讲 当自己的地方一样 随便坐
HSK 4
0:03s
听我讲 当自己的地方一样 随便坐
tīng wǒ jiǎng dāng zì jǐ de dì fāng yī yàng suí biàn zuòNghe tôi nói, cứ coi như nhà mình, tự nhiên ngồi đi.

那我就祝您开业大吉 愿你的生意
HSK 5
0:03s
那我就祝您开业大吉 愿你的生意
nà wǒ jiù zhù nín kāi yè dà jí yuàn nǐ de shēng yìVậy tôi chúc ông khai trương đại cát, mong việc kinh doanh của ông

今天你买单啊 那这是什么 小意思 这个茶馆 这
HSK 2
0:03s
今天你买单啊 那这是什么 小意思 这个茶馆 这
jīn tiān nǐ mǎi dān a nà zhè shì shén me xiǎo yì si zhè ge chá guǎn zhèHôm nay chị thanh toán nhé? Thế cái này là gì? Chút ý nhỏ thôi. Cái tiệm trà này, cái...

这边还有大鹅呢 应该是烤大鹅
HSK 7
0:03s
这边还有大鹅呢 应该是烤大鹅
zhè biān hái yǒu dà é ne yīng gāi shì kǎo dà éBên này còn có ngỗng lớn nè. Chắc là ngỗng quay.

你去招呼一下大家 他们都会买单的 好好好
HSK 1
0:03s
你去招呼一下大家 他们都会买单的 好好好
nǐ qù zhāo hū yī xià dà jiā tā men dū huì mǎi dān de hǎo hǎo hǎoAnh đi chiêu đãi mọi người đi. Họ đều sẽ thanh toán cả. Được, được, được.

那我去安排一下 搞杯奶茶
HSK 5
0:03s
那我去安排一下 搞杯奶茶
nà wǒ qù ān pái yī xià gǎo bēi nǎi cháVậy tôi đi sắp xếp một chút. Làm một ly trà sữa.

都行 我考虑考虑 这这这 真不错这个地方
HSK 4
0:03s
都行 我考虑考虑 这这这 真不错这个地方
dōu xíng wǒ kǎo lǜ kǎo lǜ zhè zhè zhè zhēn bù cuò zhè ge dì fāngCái nào cũng được. Để tôi suy nghĩ chút. Chỗ này, chỗ này... Thật không tồi chỗ này.

这个好 这个肥 是吧 帮忙搞一个
HSK 6
0:03s
这个好 这个肥 是吧 帮忙搞一个
zhè ge hǎo zhè ge féi shì ba bāng máng gǎo yí gèCái này ngon, cái này béo. Nhỉ? Giúp làm một con

你不是给我 拉了个大单子吗
HSK 4
0:03s
你不是给我 拉了个大单子吗
nǐ bú shì gěi wǒ lā le gè dà dān zi maChẳng phải anh đã giúp tôi kéo một đơn hàng lớn sao?

Previous