Cách dùng "我是没法拿捏的" (wǒ shì méi fǎ ná niē de) trong hội thoại tiếng Trung
我是没法拿捏的
Tôi thật sự không thể nắm bắt được
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
13:01
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么叫管教 什么又变成了虐待 这当中那个分寸感 | shén me jiào guǎn jiào shén me yòu biàn chéng le nüè dài zhè dāng zhōng nà ge fēn cùn gǎn | Thế nào là uốn nắn Thế nào lại thành hành hạ Ranh giới giữa hai điều đó |
| 2▶ | 我是没法拿捏的 | wǒ shì méi fǎ ná niē de | Tôi thật sự không thể nắm bắt được |
| 3 | 编 你就编 睁着眼在那儿说瞎话吧你就 | biān nǐ jiù biān zhēng zhuó yǎn zài nà ér shuō xiā huà ba nǐ jiù | Bịa, anh cứ bịa đi. Anh cứ mở to mắt ra mà nói dối đi. |
More Clips From Episode
Total 304 clips (Page 15 of 16)
HSK 7
0:03s
hǎo xiàng shì méi nà me xià rén duō cháng cháng bù gòu zài jiāHình như không đáng sợ lắm. Thử thêm đi, thiếu thì gọi thêm.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
hǎo gěi huí qù lù shàng kāi màn diǎn hǎo leiĐược rồi, cầm đây Đường về lái chậm thôi nhé Vâng ạ
HSK 7
0:03s
mā mā yǒu hěn duō wèi jiē lái diàn shén me qíng kuàng zhè shìMẹ có rất nhiều cuộc gọi nhỡ Chuyện gì vậy này
HSK 4
0:03s
wǒ gāng cái yì zhí zài lǎo lǐ de diàn lǐ ne méi yǒu xìn hào zěn me leTôi vừa ở trong tiệm lão Lý suốt Không có sóng. Có chuyện gì vậy?
HSK 1
0:03s
fēi fēi zài nǐ nà lǐ zěn me huí shì wǒ kāi chē jiē shàng fēi fēiFeifei ở chỗ anh? Chuyện gì vậy? Tôi lái xe đón Feifei
HSK 3
0:03s
jiù lái le lǎo lǐ zhè ér rén yì zhí zài lěng kù lǐ miànrồi ghé vào tiệm lão Lý luôn Cả hai ở trong kho lạnh suốt
HSK 4
0:03s
shǒu jī méi xìn hào jiù zhè yàng lǎo lǐ diàn lǐĐiện thoại không có sóng, vậy thôi Trong tiệm lão Lý
HSK 3
0:03s
kàn jiàn le ba fēi fēi gēn mā mā dǎ shēng zhāo hū láiThấy rồi chứ Feifei Chào mẹ đi nào
HSK 4
0:03s
shǒu biǎo dāng rán zài shǒu shàng dài zhe leĐồng hồ thì đương nhiên đang đeo trên tay rồi.
HSK 4
0:03s
ràng tā men lián xì yī xià zhè ge gōng yuán de guǎn lǐ chùnhờ họ liên hệ với ban quản lý công viên,
HSK 6
0:03s
kàn kàn néng bù néng zhǎo dào suàn le bù yòng le rén méi shì jiù hǎoxem có tìm lại được không. Thôi, không cần đâu. Người bình an là được rồi.
HSK 2
0:03s
jīn tiān zhè ge shì shì bà bà bú duì bà bà zài lěng kù lǐ miànChuyện hôm nay là lỗi của bố. Bố ở trong kho lạnh,
HSK 4
0:03s
dài dé shí jiān tài jiǔ le shǒu jī méi yǒu xìn hàoở trong đó quá lâu, điện thoại không có sóng,
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ jīng gēn mā mā jiě shì qīng chǔ le duì bú duìbố đã giải thích rõ với mẹ rồi. Đúng không?
HSK 4
0:03s