Cách dùng "我是没法拿捏的" (wǒ shì méi fǎ ná niē de) trong hội thoại tiếng Trung
我是没法拿捏的
Tôi thật sự không thể nắm bắt được
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
13:01
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么叫管教 什么又变成了虐待 这当中那个分寸感 | shén me jiào guǎn jiào shén me yòu biàn chéng le nüè dài zhè dāng zhōng nà ge fēn cùn gǎn | Thế nào là uốn nắn Thế nào lại thành hành hạ Ranh giới giữa hai điều đó |
| 2▶ | 我是没法拿捏的 | wǒ shì méi fǎ ná niē de | Tôi thật sự không thể nắm bắt được |
| 3 | 编 你就编 睁着眼在那儿说瞎话吧你就 | biān nǐ jiù biān zhēng zhuó yǎn zài nà ér shuō xiā huà ba nǐ jiù | Bịa, anh cứ bịa đi. Anh cứ mở to mắt ra mà nói dối đi. |
More Clips From Episode
Total 304 clips (Page 4 of 16)
HSK 7
0:03s
dōu kàn dào tā zài nà ér fā chuán dān lā rén tóu fǎ jǐng gǎn le hái láiđều thấy cô ấy phát tờ rơi, kéo khách. Cảnh sát tòa đuổi rồi vẫn quay lại.
HSK 6
0:03s
bù guò zhè cì wǒ kàn tā dǎo shì xìn xīn mǎn mǎn deNhưng lần này tôi thấy cô ấy trông rất tự tin.
HSK 7
0:03s
yǒu méi yǒu kě néng liú wén bō zhēn méi fǎ shēng yù leLiệu có khả năng không, Lưu Văn Ba thật sự không thể sinh con?
HSK 6
0:03s
yě yǒu kě néng shì ná xià le zhǔ shěn fǎ guān neHay là cô ấy đã "xử lý" được thẩm phán chủ tọa?
HSK 7
0:03s
wǒ xiān shēng míng wǒ jué duì shì qīng qīng bái bái deTôi xin tuyên bố trước, tôi hoàn toàn trong sạch.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yí gè rén yòu néng xīng qǐ shén me fēng làngMột mình tôi thì gây được sóng gió gì chứ.
HSK 6
0:03s
nǐ shì bú shì xiǎng zhǎng pàng a nǐ gěi wǒ tǔ chū láiMày đúng không muốn béo lên hả Nhổ ra cho tao
HSK 6
0:03s
nǐ yī xiǎo lóng bāo nǐ xiǎng gěi wǒ pàng chéng dà bāo zi aMày là Tiểu Long Bao đấy Mày muốn béo thành cái bánh bao to à
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ fāng dāng shì rén xīn tí gōng de zhèng jùĐây là bằng chứng mới Do thân chủ của chúng tôi cung cấp
HSK 4
0:03s
yǐ shàng shì pín kě yǐ kàn dé chū lái sūn là là nǚ shì duì xiǎo lóng bāoQua đoạn video trên có thể thấy rõ Cô Sun Lala đã có những hành vi
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yuán gào bèi gào chú le bī wǒ nǚ ér jié shínguyên đơn, ngoài việc ép con gái tôi ăn kiêng,
HSK 7
0:03s
tā wèi le bó liú liàng zhī qián huán gěi wǒ nǚ ér bào guò yí gèđể câu view, bị đơn còn đăng ký cho con tôi
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shuō kě bù kě xiào ba rán hòu dào yí gè yuè de shí hòunghe có buồn cười không cơ chứ Rồi đến tháng thứ nhất,
HSK 5
0:03s
wǒ nǚ ér méi yǒu yì diǎn wǔ dǎo jī chǔ de rán hòu yī shàng lái jiù shìCon gái tôi không có chút nền tảng múa nào Vậy mà vừa vào lớp đã bắt
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nà xiē dòng zuò dū huì shāng dào hái zi de jīn gǔ de jiāng lái wàn yī zhǎng bù gāoNhững động tác đó sẽ làm hại xương khớp của con Sau này lỡ con không cao được
HSK 5
0:03s
huò zhě shòu shāng gāi zěn me bàn tā gēn běn jiù bú shì yí gè hé gé de mā māhay bị thương thì tính sao Bà ta hoàn toàn không phải một người mẹ xứng đáng