Cách dùng "我是没法拿捏的" (wǒ shì méi fǎ ná niē de) trong hội thoại tiếng Trung
我是没法拿捏的
Tôi thật sự không thể nắm bắt được
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
13:01
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么叫管教 什么又变成了虐待 这当中那个分寸感 | shén me jiào guǎn jiào shén me yòu biàn chéng le nüè dài zhè dāng zhōng nà ge fēn cùn gǎn | Thế nào là uốn nắn Thế nào lại thành hành hạ Ranh giới giữa hai điều đó |
| 2▶ | 我是没法拿捏的 | wǒ shì méi fǎ ná niē de | Tôi thật sự không thể nắm bắt được |
| 3 | 编 你就编 睁着眼在那儿说瞎话吧你就 | biān nǐ jiù biān zhēng zhuó yǎn zài nà ér shuō xiā huà ba nǐ jiù | Bịa, anh cứ bịa đi. Anh cứ mở to mắt ra mà nói dối đi. |
More Clips From Episode
Total 304 clips (Page 8 of 16)
HSK 7
0:03s
wǒ qīn hài shuí quán yì le nǐ shuō duì aTôi xâm phạm quyền lợi ai nào, nói đi Đúng vậy đó
HSK 5
0:03s
zán men zhàng hù lǐ hái yǒu bā shí wàn ne bā shí wànTrong tài khoản mình vẫn còn 800 nghìn mà 800 nghìn
HSK 5
0:03s
wú gē ma tā men bǎ wǒ zhàng hào gěi wǒ fēng leAnh Ngô hả Họ khóa tài khoản của tôi rồi
HSK 4
0:03s
hái qǔ dé chū lái ma bā shí wàn nà kěn dìng qǔ bù chū láiCòn rút được không, 800 nghìn đó Chắc chắn rút không được rồi
HSK 4
0:03s
hǎo gē nà nǐ fā yí gè dì zhǐ gěi wǒ wǒ zhè jiù guò qùĐược Anh gửi địa chỉ cho em đi Em qua ngay bây giờ
HSK 7
0:03s
hái lèng zhe gàn shén me gǎn jǐn dōu shàng chē gǎn jǐn deCòn đứng ngây ra làm gì, lên xe mau Nhanh lên
HSK 7
0:03s
qù nǎ ér zhè bù kuài kāi tíng le ma hái kāi shén me tíngĐi đâu vậy, sắp khai đình rồi không phải sao Còn khai đình gì nữa
HSK 3
0:03s
dōu shén me shí hòu le hào dōu fēng le hào ná bù huí láiGiờ này rồi mà tài khoản bị khóa hết rồi Tài khoản lấy lại không được
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ hǎo qǐng wèn yī xià ér tóng shì zài nǎ ér qián miàn yòu zhuǎnXin chào, cho hỏi phòng trẻ em ở đâu ạ? Đi thẳng rồi rẽ phải.
HSK 7
0:03s
yú fǎ guān nǐ hǎo bù hǎo yì sī hái zi shuǐ bēi wàng ná leChào thẩm phán Yu. Xin lỗi, tôi quên lấy bình nước của con.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ xiàn zài yǐ jīng bù dài lǐ tā zhè ge àn zi le nà tā rén neTôi đã không còn đại diện cho anh ta nữa rồi. Vậy người đó đâu?
HSK 4
0:03s
hái zi zǒng shì yào yǒu rén zhào gù de ba tā bù guǎn le bú yào le shì maĐứa trẻ vẫn cần có người chăm sóc chứ. Anh ta không quan tâm nữa, bỏ con rồi à?
HSK 3
0:03s