Cách dùng "不要外传" (bú yào wài zhuàn) trong hội thoại tiếng Trung
不要外传
bú yào wài zhuàn
đừng nói ra ngoài.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
20:54
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只是此事关乎府中内眷 还望两位大人 | zhǐ shì cǐ shì guān hū fǔ zhōng nèi juàn hái wàng liǎng wèi dà rén | Chỉ là chuyện này liên quan đến người trong phủ, mong hai vị đại nhân |
| 2▶ | 不要外传 | bú yào wài zhuàn | đừng nói ra ngoài. |
| 3 | 老夫人请讲 | lǎo fū rén qǐng jiǎng | Mời lão phu nhân nói. |
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
nǐ men què wèi bǎo jiā wèi guó ér chū shēng rù sǐcác ngài lại vì bảo vệ quốc gia mà vào sinh ra tử,
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bù guǎn qín fǔ fā shēng shén me shì dōu bú huì guài zài nǐ de tóu shàngthì dù Tần phủ xảy ra chuyện gì cũng sẽ không trách cô được.
HSK 7
0:03s
shì guān sì tiáo rén mìng wǒ qǐ néng xiù shǒu páng guānVụ việc liên quan tới bốn mạng người, sao ta khoanh tay đứng nhìn được?
HSK 7
0:03s
wǒ ruò chǔ jìng bù miào zì huì xiàng nǐ qiú zhùnếu ta rơi vào tình cảnh bất lợi thì sẽ nhờ ngài giúp đỡ.
HSK 7
0:03s
tā men ruò shì fā xiàn wǒ zěn me bàn fā xiàn wǒ zěn me bànNếu họ phát hiện thì ta phải làm sao? Phát hiện thì ta phải làm sao?
HSK 5
0:03s
wàn méi yǒu ràng fù qīn tì yí gè yí niáng dǐ mìng de dào lǐkhông lý nào lại để phụ thân đền mạng cho một di nương được.
HSK 3
0:03s
kàn lái wǒ yào zài qù huì yī huì qín lǎo fū rén leXem ra ta phải đi gặp Tần lão phu nhân lần nữa.
HSK 6
0:03s
lǎo fū rén nián zhǎng yòu shàn shǐ xīn jī nǐ wèn bù chū shén meLão phu nhân lớn tuổi, lại còn lắm mưu kế, ngài không hỏi được gì,
