Cách dùng "全凭天意" (quán píng tiān yì) trong hội thoại tiếng Trung
全凭天意
hoàn toàn dựa vào ý trời.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
23:29
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我怎知谁有胃疾？ 再说了 病人是抓阄选中的 | wǒ zěn zhī shuí yǒu wèi jí ？ zài shuō le bìng rén shì zhuā jiū xuǎn zhōng de | sao ta biết ai bị bệnh dạ dày? Vả lại bệnh nhân được chọn bằng cách bốc thăm, |
| 2▶ | 全凭天意 | quán píng tiān yì | hoàn toàn dựa vào ý trời. |
| 3 | 是这样的 | shì zhè yàng de | Ý trời là thế này đây à? |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 8 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xíng le ruò xiǎng qǐ shén me jí shí shàng bàoĐược rồi, nếu nhớ ra điều gì thì lập tức bẩm báo.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
ruò fēi nà nèi shì jīng jiào dōu bù zhī dào fā shēng le cǎn ànNếu nội thị không hét lên, bọn ta cũng không biết đã có án mạng.
HSK 6
0:03s
kǒng pà méi rén zhù yì dào dōu yǒu shuí huáng yī jiān sǐ lee họ không để ý phòng có những ai. Hoàng y giám chết rồi!
HSK 1
0:03s
péi yù dào xiàn zài dōu hái méi yǒu huí dào tài yī shǔCho đến giờ, Bùi Dũ vẫn chưa trở lại Thái Y Thự,
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me jiù rèn dìng shì tā shā le huáng yī jiān ？sao đã khẳng định là cô ấy giết Hoàng y giám?
HSK 7
0:03s
zǒng zhī dé zuì le tā jiù méi shén me hǎo shìTóm lại làm phật lòng cô ta là không được yên thân.
HSK 7
0:03s
péi yī gōng yī mén xīn sī zài yán jiū xīn yào fāngBùi y công một lòng nghiên cứu phương thuốc mới,
HSK 7
0:03s