Cách dùng "连夜就赶过来了" (lián yè jiù gǎn guò lái le) trong hội thoại tiếng Trung
连夜就赶过来了
đi xuyên đêm đến đây rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
38:55
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 夜不能寐 若不是那城门落了锁 套了马车 | yè bù néng mèi ruò bú shì nà chéng mén là le suǒ tào le mǎ chē | thao thức không ngủ nổi. Nếu không do cổng thành đã khóa, người ấy đã lên xe ngựa |
| 2▶ | 连夜就赶过来了 | lián yè jiù gǎn guò lái le | đi xuyên đêm đến đây rồi. |
| 3 | 真的 | zhēn de | Thật à? |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 4 of 5)
HSK 3
0:03s
pà shì yào dào hěn wǎn cái néng jié shù le méi shì dee là muộn lắm mới xong. Không sao.
HSK 6
0:03s
bì jìng dōu zhè me wǎn le shàng xiāng ma nǎ rì qù dōu chéngDù sao cũng muộn vậy rồi. Dâng hương đi hôm nào chẳng được.
HSK 7
0:03s
wǒ péi nǐ qù zuò jǐ shēn xīn yī shang kě hǎo nǐ zì jǐ qù baTa đi may vài bộ đồ mới cùng ngài nhé? Nàng tự đi đi.
HSK 3
0:03s
nín xǐng xǐng diàn xià gěi nín dài hǎo chī de leNgười dậy đi. Điện hạ mang đồ ngon cho người này.
HSK 4
0:03s
nín yào shì zài shuì de huà mì gāo wǒ chī leNếu người còn ngủ tiếp, ta sẽ ăn bánh mật đó.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
ā yáo huí lái le nǐ zhè shì zuò shén me ne sǎo sǎoA Nghiêu về rồi à? Đệ đang làm gì thế? Tẩu tẩu.
HSK 2
0:03s
dōu zǒu le sān sì rì le tā méi gēn nǐ shuō maĐi được ba, bốn ngày rồi. Muội ấy không nói với đệ sao?
HSK 6
0:03s