Cách dùng "我今天上秤" (wǒ jīn tiān shàng chèng) trong hội thoại tiếng Trung
我今天上秤
Hôm nay em cân.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
32:01
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我要是把眼睛哭肿了 第二天不好上妆 | wǒ yào shì bǎ yǎn jīng kū zhǒng le dì èr tiān bù hǎo shàng zhuāng | Em mà khóc sưng mắt thì mai khó trang điểm lắm. |
| 2▶ | 我今天上秤 | wǒ jīn tiān shàng chèng | Hôm nay em cân. |
| 3 | 我又胖了一斤半 好了好了 来来来 换个脑子 | wǒ yòu pàng le yī jīn bàn hǎo le hǎo le lái lái lái huàn gè nǎo zi | Em lại tăng lên hơn nửa cân. Được rồi được rồi, nào nào nào. Đổi chủ đề. |
More Clips From Episode
Total 170 clips (Page 7 of 9)
HSK 4
0:03s
méi guān xì a nǐ xiàn zài yòu bú shì yǎn yuán le nǐ kě yǐ suí biàn chī aKhông sao. Bây giờ em không còn là diễn viên nữa. Em có thể ăn rồi.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
qí míng yuè tā mā bù xǐ huān nǐ nǐ yě bù xǐ huān tā mā bù jiù wán le maMẹ của Tề Minh Nguyệt không thích em. Em cũng không thích mẹ em ấy là được rồi.
HSK 7
0:03s
nǐ yǐ qián bù yě shì zài xīn lǐ xián qì wǒ de gōng zuòTrước kia không phải trong lòng anh cũng từng coi thường công việc của em sao?
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng nǐ xiàn zài yě shì wǒ gē men leDù sao bây giờ anh cũng đã thành anh em của em rồi.
HSK 5
0:03s
wǒ men guǎn hái yǒu xiǎo lǐng dǎo xǐ huān wǒ neỞ bảo tàng em còn có sếp nhỏ thích em mà.
HSK 4
0:03s
nǐ xiāng bù xiāng xìn wǒ néng bǎ tā chī diào ér cóng hòu biān chū láiEm có tin là anh có thể ăn nó xong rồi lấy ra từ phía sau không?
HSK 1
0:03s
zhēn de nǐ kàn kàn kàn kàn hái yǒu zhè ge nǐ zǒu kāi zǒu kāi zǒu kāiThật đó, em xem đi, xem đi. Còn cái này nữa. Anh đi ra đi ra đi ra.
HSK 5
0:03s
nà tā jiù bù gòu yì shù xìng tài shāng yè le xiǎo jiā zi qìVậy thì nó không có tính nghệ thuật. Thương mại hóa quá rồi, hẹp hòi quá.
HSK 6
0:03s
fǎn zhèng dōu shì gōng yì xìng zhì ma shāng yè jiù shāng yè baDù sao cũng là tính chất công ích mà. Thương mại thì thương mại.
HSK 1
0:03s
nǐ bú shì dà yì shù jiā ma wǒ zhè xiǎo jiā zi qìAnh là nhà nghệ thuật lớn mà. Em chỉ là người vô danh thôi.
HSK 5
0:03s
zhè wǒ men jiā zhōu miǎo ài chī āi zì jǐ gěi tā mǎiCái này Châu Diểu nhà chị thích ăn. Tự mua cho em ấy đi.
HSK 7
0:03s
nǐ jiā zhōu miǎo dōu qù lián yì le nǐ hái yào gēn tā hé hǎo aChâu Diểu nhà chị đi giao lưu bạn bè rồi kìa. Chị còn muốn làm hòa với em ấy à?
HSK 7
0:03s
shì nà nǚ de kàn shàng tā le yì zhí chán zhe tāLà cô bé đó thích anh ấy, cứ bám theo anh ấy.