Cách dùng "该得的 有什么不好意思" (gāi dé de yǒu shén me bù hǎo yì sī) trong hội thoại tiếng Trung
该得的 有什么不好意思
gāi dé de yǒu shén me bù hǎo yì sī
Cái chị đáng được nhận có gì mà phải ngại?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
3:19
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不就是姐妹帮忙吗 这怎么好意思啊 我不要 | bù jiù shì jiě mèi bāng máng ma zhè zěn me hǎo yì si a wǒ bú yào | Chị em giúp nhau thôi mà, như này thì ngại lắm. Chị không lấy đâu. |
| 2▶ | 该得的 有什么不好意思 | gāi dé de yǒu shén me bù hǎo yì sī | Cái chị đáng được nhận có gì mà phải ngại? |
| 3 | 以后想过好日子 靠自己 | yǐ hòu xiǎng guò hǎo rì zi kào zì jǐ | Sau này muốn sống tốt, phải dựa vào bản thân, |
More Clips From Episode
Total 247 clips (Page 6 of 13)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nà jiù bǎ là ròu hé xián cài gěi nǐ jì yī xiē guò qù hǎo bathì bố gửi cho con thịt xông khói và dưa muối qua đó nhé?
HSK 3
0:03s
xīn nián kuài lè gōng xǐ fā cái xīn nián kuài lè gōng xǐ fā cáiChúc mừng năm mới, phát tài phát lộc. Chúc mừng năm mới, phát tài phát lộc.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nà pī huò fāng xiǎo jiě nǐ yě zhuàn le bù shǎoLô hàng đó, cô Phương cũng kiếm được không ít.
HSK 5
0:03s
yào bú shì nǐ huò kuǎn cuī dé jí wǒ hái néng zuàn de gèng duōKhông phải vì anh giục tiền hàng gấp, tôi còn kiếm được nhiều hơn.
HSK 6
0:03s
bì jìng xiāng hù zhī jiān hái méi yǒu xìn rèn maDù sao chúng ta vẫn chưa có đủ sự tin tưởng.
HSK 7
0:03s
yào dōng de zhì liàng yě shì guò guān de chéng pǐn chū lái kěn dìng hǎo màiChất lượng của Diệu Đông cũng đạt chuẩn. Ra thành phẩm chắc chắn sẽ bán chạy.
HSK 7
0:03s
jīn tiān wǒ duì huáng yào dōng yě shì guā mù xiāng kànHôm nay em cũng phải nhìn Hoàng Diệu Đông bằng con mắt khác.
