Cách dùng "妈呀 这才俩月" (mā ya zhè cái liǎ yuè) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 247 clips (Page 6 of 13)

HSK 5

0:03s

因为人的一生当中 最重要的就是学习

yīn wèi rén de yī shēng dāng zhōng zuì zhòng yào de jiù shì xué xí(Vì đời người) (quan trọng nhất chính là học tập.)

因为H2人H1的H1一生H4当中H5最H2重要H3就H2是H1学习H1

HSK 6

0:03s

不跟你说 这么沉重的话题了

bù gēn nǐ shuō zhè me chén zhòng de huà tí leKhông nói mấy chủ đề nặng nề với con nữa.

不H1跟H2你H1说H1这么H2沉重H6的H1话题H5了H1

HSK 4

0:03s

既然你决定了不回来

jì rán nǐ jué dìng le bù huí láiNếu con đã quyết định không về,

既然H4你H1决定H3了H1不H1回来H2

HSK 4

0:03s

那就把腊肉和咸菜 给你寄一些过去 好吧

nà jiù bǎ là ròu hé xián cài gěi nǐ jì yī xiē guò qù hǎo bathì bố gửi cho con thịt xông khói và dưa muối qua đó nhé?

那H1就H2把H3给H1你H1寄H4一些H1好H1吧H1

HSK 5

0:03s

好啊 我都想念家

hǎo a wǒ dōu xiǎng niàn jiāĐược ạ. Con cũng nhớ...

好H1啊H2我H1都H1想念H5家H1

HSK 6

0:03s

应该是我给您拜年

yīng gāi shì wǒ gěi nín bài niánPhải là con chúc Tết bố mới đúng.

应该H3是H1我H1给H1您H1拜年H6

HSK 2

0:03s

我知道现在晚了 但是

wǒ zhī dào xiàn zài wǎn le dàn shìCon biết bây giờ đã muộn. Nhưng mà...

我H1知道H1现在H1晚H1了H1但是H2

HSK 4

0:03s

祝你们新年快乐

zhù nǐ men xīn nián kuài lèchúc mọi người năm mới vui vẻ.

祝H4你们H1新年H3快乐H2

HSK 3

0:03s

新年快乐 恭喜发财 新年快乐 恭喜发财

xīn nián kuài lè gōng xǐ fā cái xīn nián kuài lè gōng xǐ fā cáiChúc mừng năm mới, phát tài phát lộc. Chúc mừng năm mới, phát tài phát lộc.

新年H3快乐H2

HSK 5

0:03s

方小姐 你今天真的很漂亮

fāng xiǎo jiě nǐ jīn tiān zhēn de hěn piào liàngCô Phương. Hôm nay cô thật sự rất đẹp.

方H5小姐H5你H1今天H1很H1漂亮H1

HSK 6

0:03s

黄老板就别说客气话了

huáng lǎo bǎn jiù bié shuō kè qì huà leÔng chủ Hoàng đừng nói lời khách sáo nữa.

黄H6老板H5就H2说H1了H1

HSK 5

0:03s

那批货 方小姐你也赚了不少

nà pī huò fāng xiǎo jiě nǐ yě zhuàn le bù shǎoLô hàng đó, cô Phương cũng kiếm được không ít.

那H1货H4方H5小姐H5你H1也H1赚H4了H1

HSK 5

0:03s

要不是你货款催得急 我还能赚得更多

yào bú shì nǐ huò kuǎn cuī dé jí wǒ hái néng zuàn de gèng duōKhông phải vì anh giục tiền hàng gấp, tôi còn kiếm được nhiều hơn.

要不是H5你H1催H5得H2急H3我H1还H1能H1赚H4更H3多H1

HSK 3

0:03s

在商言商 我也没办法

zài shāng yán shāng wǒ yě méi bàn fǎKinh doanh mà, tôi cũng không còn cách nào.

我H1也H1办法H3

HSK 6

0:03s

毕竟相互之间 还没有信任嘛

bì jìng xiāng hù zhī jiān hái méi yǒu xìn rèn maDù sao chúng ta vẫn chưa có đủ sự tin tưởng.

毕竟H5相互H4之间H4还H1信任H5嘛H6

HSK 5

0:03s

我今天请方小姐过来

wǒ jīn tiān qǐng fāng xiǎo jiě guò láiHôm nay tôi mời cô Phương tới

我H1今天H1请H1方H5小姐H5过来H2

HSK 2

0:03s

是要跟你共商大计

shì yào gēn nǐ gòng shāng dà jìlà muốn cùng cô bàn một vụ lớn.

是H1要H1跟H2你H1

HSK 5

0:03s

这衣服设计得真不错

zhè yī fú shè jì dé zhēn bù cuòBộ quần áo này thiết kế đẹp thật.

这H1衣服H1设计H5得H2真H1不错H2

HSK 7

0:03s

耀东的质量也是过关的 成品出来肯定好卖

yào dōng de zhì liàng yě shì guò guān de chéng pǐn chū lái kěn dìng hǎo màiChất lượng của Diệu Đông cũng đạt chuẩn. Ra thành phẩm chắc chắn sẽ bán chạy.

的H1质量H4过关H7成品H7出来H2肯定H4好H1卖H1

HSK 7

0:03s

今天我对黄耀东 也是刮目相看

jīn tiān wǒ duì huáng yào dōng yě shì guā mù xiāng kànHôm nay em cũng phải nhìn Hoàng Diệu Đông bằng con mắt khác.

今天H1我H1对H1刮目相看H7

PreviousNext