Cách dùng "录像带就在我手里" (lù xiàng dài jiù zài wǒ shǒu lǐ) trong hội thoại tiếng Trung

xiàngdàijiùzàishǒu

Băng ghi hình đang ở trong tay tao.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
5:44
TMDB ID
289723
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我知道你们杀了马科wǒ zhī dào nǐ men shā le mǎ kēTao biết chúng mày đã giết Mã Khoa.
2录像带就在我手里lù xiàng dài jiù zài wǒ shǒu lǐBăng ghi hình đang ở trong tay tao.
3夏伯 都挺好的啊xià bó dōu tǐng hǎo de aBác Hạ. Mọi chuyện đều ổn cả ạ.

More Clips From Episode

Total 144 clips (Page 5 of 8)
想解决问题 那么就耐心等待好不好
HSK 5
0:03s
xiǎng jiě jué wèn tí nà me jiù nài xīn děng dài hǎo bù hǎoMuốn giải quyết vấn đề, vậy thì hãy kiên nhẫn chờ đợi, được không?

大家好好想想 你们的问题都能解决
HSK 4
0:03s
dà jiā hǎo hǎo xiǎng xiǎng nǐ men de wèn tí dōu néng jiě juéMọi người hãy suy nghĩ kỹ xem, vấn đề của các vị đều có thể giải quyết được.

你说的是真的 您放心 我说到做到
HSK 3
0:03s
nǐ shuō de shì zhēn de nín fàng xīn wǒ shuō dào zuò dàoAnh nói thật chứ? Bác cứ yên tâm, tôi nói được làm được.

这件事解决不了你们来找我
HSK 3
0:03s
zhè jiàn shì jiě jué bù liǎo nǐ men lái zhǎo wǒChuyện này không giải quyết được thì các vị cứ đến tìm tôi.

大家不要在这里围着了 都回去吧先
HSK 5
0:03s
dà jiā bú yào zài zhè lǐ wéi zhe le dōu huí qù ba xiānMọi người đừng tụ tập ở đây nữa, tất cả về trước đi.

你父亲没有拿到的工资 我会尽快落实的
HSK 7
0:03s
nǐ fù qīn méi yǒu ná dào de gōng zī wǒ huì jǐn kuài luò shí deTiền lương mà bố em chưa nhận được, anh sẽ giải quyết sớm nhất có thể.

上面有我电话找我就好了
HSK 2
0:03s
shàng miàn yǒu wǒ diàn huà zhǎo wǒ jiù hǎo letrên này có số điện thoại của anh, cứ gọi cho anh là được.

夏伯肯定跟爆炸没关系
HSK 6
0:03s
xià bó kěn dìng gēn bào zhà méi guān xìBác Hạ chắc chắn không liên quan đến vụ nổ đâu.

都怪那个老邱 千万别往心里去啊
HSK 5
0:03s
dōu guài nà ge lǎo qiū qiān wàn bié wǎng xīn lǐ qù aĐều tại lão Khâu đó, tuyệt đối đừng để trong lòng nhé.

你怎么自己来的 陆鸣呢
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me zì jǐ lái de lù míng neSao em lại đến một mình? Lục Minh đâu?

我去家里找过他 他 他不在家
HSK 2
0:03s
wǒ qù jiā lǐ zhǎo guò tā tā tā bù zài jiāEm đã đến nhà tìm anh ấy rồi. Anh ấy... anh ấy không có ở nhà.

不是 陆鸣你在开玩笑吗
HSK 4
0:03s
bú shì lù míng nǐ zài kāi wán xiào maKhông phải chứ, Lục Minh, cậu đang đùa đấy à?

你拿我这儿当银行还贷款呢
HSK 6
0:03s
nǐ ná wǒ zhè ér dāng yín háng huán dài kuǎn neCậu coi chỗ tôi là ngân hàng để trả góp đấy à?

还打一欠条 你以为什么事都能打欠条啊
HSK 7
0:03s
hái dǎ yī qiàn tiáo nǐ yǐ wéi shén me shì dōu néng dǎ qiàn tiáo aCòn viết giấy nợ nữa chứ. Cậu tưởng chuyện gì cũng viết giấy nợ là xong à?

夏钢的抚恤金快发下来了
HSK 3
0:03s
xià gāng de fǔ xù jīn kuài fā xià lái leTiền trợ cấp của Hạ Cương sắp được phát rồi,

要不我去问问夏雪
HSK 1
0:03s
yào bù wǒ qù wèn wèn xià xuěhay là tôi đi hỏi Hạ Tuyết xem sao.

小小小 大大大
HSK 1
0:03s
xiǎo xiǎo xiǎo dà dà dàXỉu! Xỉu! Xỉu! Tài! Tài! Tài!

请各位陆续下注
HSK 5
0:03s
qǐng gè wèi lù xù xià zhùMời quý vị lần lượt đặt cược.

你今天再碰我一下试试
HSK 5
0:03s
nǐ jīn tiān zài pèng wǒ yī xià shì shìHôm nay anh thử động vào tôi một lần nữa xem,

你看我会不会 把你们的事儿捅出去
HSK 7
0:03s
nǐ kàn wǒ huì bú huì bǎ nǐ men de shì ér tǒng chū qùxem tôi có phanh phui chuyện của các người ra không.