Cách dùng "属下自愧不如" (shǔ xià zì kuì bù rú) trong hội thoại tiếng Trung
属下自愧不如
shǔ xià zì kuì bù rú
thuộc hạ tự thấy hổ thẹn.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
16:47
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 穆阳侯高瞻远瞩 | mù yáng hóu gāo zhān yuǎn zhǔ | Mục Dương hầu nhìn xa trông rộng, |
| 2▶ | 属下自愧不如 | shǔ xià zì kuì bù rú | thuộc hạ tự thấy hổ thẹn. |
| 3 | 阿爷 | ā yé | Cha. |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 4 of 6)
HSK 2
0:03s
diàn xià yào bù nǐ zài gěi wǒ sān rì ná láihay điện hạ cho ta thêm ba ngày... - Đưa đây. - Ta...

HSK 4
0:03s
lí shān shū yuàn yǔ cǐ rén yǒu xuè hǎi shēn chóu aHọc viện Ly Sơn có mối thù sâu đậm với người này.

HSK 3
0:03s
mò bú shì xiǎng jiè nǐ zhī shǒu chú diào cǐ rénphải chăng muốn mượn tay ngài tiêu diệt hắn?

HSK 7
0:03s
nǐ jiàn guò zhǐ shuō yī jù huǎng huà de piàn zi mangươi có thấy kẻ lừa đảo nào chỉ nói dối một câu không?

HSK 3
0:03s
nǎ yī yàng bú shì yīn wèi wǒ men sī lǜ tài shǎo lechẳng phải việc nào cũng do chúng ta lo lắng không đủ mức sao?

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ què lián zì jǐ de wáng fēi zài zuò shén me dōu gǎo bù qīng chǔThế mà ta thậm chí không biết vương phi của mình đang làm gì,

HSK 7
0:03s
dàn tā de běn yì yě bú shì yào hài nǐNhưng ý định ban đầu của cô ấy cũng không phải hãm hại ngài.

HSK 7
0:03s
rén jiā bú shì zhēn xīn dì xiǎng gěi nǐ zhì tuǐ machẳng phải người ta thật lòng muốn chữa chân cho ngài sao?

HSK 7
0:03s
zhēn de shì nǐ gù rén lǔ jié le zì jǐthực sự là nàng thuê người đến bắt cóc bản thân sao?

HSK 7
0:03s
nán guài tā men huì duì wǒ men de xíng zōng zhè bān liǎo jiěThảo nào chúng lại biết rõ về hành tung của chúng ta đến thế.

HSK 4
0:03s
wǒ jìng rán méi xiǎng dào zhè shì huì shì nǐ zuò deTa không ngờ việc này lại do nàng làm.







