Cách dùng "大白馒头 一人一个" (dà bái mán tou yī rén yí gè) trong hội thoại tiếng Trung
大白馒头 一人一个
dà bái mán tou yī rén yí gè
Bánh bao trắng to đây Mỗi người một cái
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
8:01
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要是敢早恋 我打断你的腿 | nǐ yào shì gǎn zǎo liàn wǒ dǎ duàn nǐ de tuǐ | Mày mà dám yêu sớm Tao gãy chân mày ra |
| 2▶ | 大白馒头 一人一个 | dà bái mán tou yī rén yí gè | Bánh bao trắng to đây Mỗi người một cái |
| 3 | 他们不吃是他们没福 咱们敞开了吃 | tā men bù chī shì tā men méi fú zán men chǎng kāi le chī | Họ không ăn là tại họ không có phần Mình cứ ăn thoải mái thôi |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 2 of 12)
HSK 7
0:03s
nǎ ér chī dé le nà kǔ a zhè mán tou zhēng liǎng tiān jiù chéng leChịu khổ thế sao được Bánh bao này hấp có hai ngày là xong

HSK 7
0:03s
hái néng lián zhe zhēng a wǒ kě shòu bù liǎoCòn phải hấp liên tục nữa chứ Cô chịu không nổi đâu

HSK 3
0:03s
bù gàn le nà nà zhèng qián de shì ér zǎ zhěng aNghỉ thôi Thế thì... Chuyện kiếm tiền tính sao đây

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nà xiē zāng yī fú nǐ bié dòng huí lái wǒ xǐĐống quần áo bẩn đó đừng đụng vào Tao về tao giặt cho

HSK 7
0:03s
xiǎo fēi yào shì rě nǐ bù gāo xìng zhào tā nǎo guā zi chōuTiểu Phi mà làm mày bực mình Cứ tét vào đầu nó

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài yòu bù zhǐ zhe tā zǒu hòu mén le yǒu shá bù néng shuō deMày giờ đâu còn nhờ cô ấy chạy cửa sau nữa Có gì mà không nói được

HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài zhī dào nà xiē sōu mán tou shì nǎ ér lái de leGiờ tao biết rồi, mấy cái bánh bao thiu đó Từ đâu mà ra

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
tā bǎ bǎi shù guān zài jiā lǐ nǐ bǎ tā fàng chū lái tā bù hèn nǐ hèn shuíCô ta nhốt Bách Thứ trong nhà, mày lại đưa cô bé ra ngoài. Cô ta không ghét mày thì ghét ai?

HSK 7
0:03s
nǐ de yì si shì mán tou shì gé wén jūn gǎo de guǐ yaÝ mày là... Chuyện bánh bao là do Cát Văn Quân phá phải không?

HSK 4
0:03s
wǒ duì tiān fā shì wǒ de mán tou kěn dìng méi wèn tíTôi thề với trời, bánh bao của tao chắc chắn không có vấn đề gì.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
chū shì ér de gōng dì jiù shì nà huì er wǒ yù dào bǎi shù tā mā nà gōng dìCông trình xảy ra sự cố đó, chính là lúc đó, tao gặp mẹ Bách Thứ ở công trình đó.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ gào sù nǐ zhè shì ér nǐ qiān wàn bié gēn bǎi shù shuō tā yào shì zhī dào leTao nói cho mày biết chuyện này, nhất định đừng nói với Bách Thứ nhé. Nếu cô bé mà biết,

HSK 5
0:03s
nǐ jiù bù pà gé wén jūn zài gěi nǐ gǎo diǎn shì ér aMày không sợ Cát Văn Quân lại gây thêm chuyện cho mày à?

HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài qiàn zhe yī pì gǔ zhài dōu bù zhī dào zěn me hái ne zài chū diǎn shìTao giờ đang nợ ngập đầu, chẳng biết lấy gì mà trả. Mà lại xảy ra chuyện nữa,

HSK 3
0:03s