Cách dùng "合着羊毛出在羊身上" (hé zhe yáng máo chū zài yáng shēn shàng) trong hội thoại tiếng Trung
合着羊毛出在羊身上
Hóa ra tiền vẫn lấy từ túi người ta thôi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
43:01
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我听说以前争论得很激烈 我还以为钱是你们出的呢 | wǒ tīng shuō yǐ qián zhēng lùn dé hěn jī liè wǒ hái yǐ wéi qián shì nǐ men chū de ne | Tôi nghe nói trước đây tranh luận rất gay gắt. Tôi cứ tưởng tiền là do các anh bỏ ra chứ. |
| 2▶ | 合着羊毛出在羊身上 | hé zhe yáng máo chū zài yáng shēn shàng | Hóa ra tiền vẫn lấy từ túi người ta thôi. |
More Clips From Episode
Total 229 clips (Page 4 of 12)
HSK 4
0:03s
xiè xiè xiè xiè xiè xiè hǎo xiè xiè má fán nín leCảm ơn, cảm ơn, cảm ơn Vâng, cảm ơn, xin lỗi đã làm phiền
HSK 7
0:03s
shěn xiè zhì yě tài wàng nǐ le bú shìThẩm Tạ Trật mang may mắn cho cậu thật Không phải...
HSK 5
0:03s
zhè zhēn de jiǎ de wǒ yě méi gěi róng hé tóu jiǎn lì yaThật hay giả vậy? Tôi cũng không nộp CV cho Vinh Hòa mà
HSK 5
0:03s
kěn dìng shì nǐ guò yú yōu xiù bèi lóu yuè lǜ shī kàn shàng leChắc chắn là do cậu quá xuất sắc rồi nên luật sư Lou Yue để ý đến thôi
HSK 6
0:03s
bù guò róng hé zhè diǎn hái bù xià bān tài juǎn le yā lì bù xiǎoNhưng Vinh Hòa giờ này chưa tan làm Căng thẳng thật, áp lực không nhỏ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba wǒ yī shí bàn huì qù bù liǎo gāo yuànYên tâm đi Anh chưa đi Tòa án cấp cao sớm được đâu
