Cách dùng "你就别替他瞎操心了 顾好你自己吧" (nǐ jiù bié tì tā xiā cāo xīn le gù hǎo nǐ zì jǐ ba) trong hội thoại tiếng Trung
你就别替他瞎操心了 顾好你自己吧
Thôi đừng lo thay ông ấy nữa Lo cho bản thân đi
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
11:45
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 铁打的营盘流水的兵 这点老林还是懂的 | tiě dǎ de yíng pán liú shuǐ de bīng zhè diǎn lǎo lín hái shì dǒng de | Doanh trại thì vững chắc, lính thì đến rồi đi điều này anh Lâm hiểu mà |
| 2▶ | 你就别替他瞎操心了 顾好你自己吧 | nǐ jiù bié tì tā xiā cāo xīn le gù hǎo nǐ zì jǐ ba | Thôi đừng lo thay ông ấy nữa Lo cho bản thân đi |
| 3 | 人家毕竟有车有房 还有个优秀的老婆 | rén jiā bì jìng yǒu chē yǒu fáng hái yǒu gè yōu xiù de lǎo pó | Ông ấy có xe có nhà rồi lại còn có vợ giỏi giang |
More Clips From Episode
Total 229 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ bù jí shí zhuā zhù de huà jiù huì yǒng yuǎn shī qùNếu bạn không kịp nắm lấy Thì sẽ mất đi mãi mãi
HSK 7
0:03s
wǒ men shì bǎ zì jǐ de kùn jìng dōu bǎi chū lái leChúng ta đã bày ra hết mọi khó khăn,
HSK 2
0:03s
hái shì méi yǒu zài yì qǐ wǒ xiǎng jǐn le zhè liǎng zhǒng kě nénghay không ở bên nhau, em đã nghĩ hết cả hai khả năng đó rồi.
HSK 5
0:03s
dàn shì wú lùn nǎ zhǒng kě néng dōu shì wèi lái cái fā shēng deNhưng dù là khả năng nào thì cũng chỉ xảy ra trong tương lai thôi.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
bù rú fàng xià yī qiè dà dǎn dì zài yì qǐchi bằng buông bỏ tất cả để dũng cảm đến với nhau.
HSK 5
0:03s
nà wǒ men dào shí hòu kuài kuài lè lè fēn shǒu bù jiù hǎo leThì lúc đó, chia tay vui vẻ chẳng phải tốt hơn sao?
HSK 7
0:03s
yuē dìng jí kè shēng xiào guān xì lì jí zhí xíngThỏa thuận có hiệu lực ngay lập tức. Mối quan hệ bắt đầu ngay từ lúc này.
HSK 7
0:03s
zhè me zǎo huí jiā wǒ yǐ wéi jiā lǐ jìn zéi le neVề nhà sớm thế Tôi cứ tưởng nhà có trộm vào không
HSK 5
0:03s