"谁无耻了房东" (shuí wú chǐ le fáng dōng) nghĩa là gì?

shuí谁wú无chǐ耻le了 fáng房dōng东

Ai vô liêm sỉ? Chủ nhà.

HSK Vocabulary

谁H1 无耻H7 了H1 房东H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

21:37

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	什么情况连电话都不接了太无耻了吧	shén me qíng kuàng lián diàn huà dōu bù jiē le tài wú chǐ le ba	Tình huống gì đây? Đến điện thoại cũng không nghe luôn, vô liêm sỉ quá đi.
2▶	谁无耻了房东	shuí wú chǐ le fáng dōng	Ai vô liêm sỉ? Chủ nhà.
3	咱们房东还行啊不是我们房东那是谁房东啊	zán men fáng dōng hái xíng a bú shì wǒ men fáng dōng nà shì shuí fáng dōng a	Chủ nhà của chúng ta cũng được mà. Không phải chủ nhà của chúng ta. Vậy thì chủ nhà của ai?

More Clips From Episode

Total 193 clips (Page 6 of 10)

他们家不一样他不是你想的那种人

HSK 3

0:03s

他们家不一样他不是你想的那种人

tā men jiā bù yí yàng tā bú shì nǐ xiǎng de nà zhǒng rénNhà bọn họ không như thế. Anh ấy không phải là người như cậu nghĩ đâu.

HSK 2

0:03s

你跟我说那个凌霄在哪上班

nǐ gēn wǒ shuō nà ge líng xiāo zài nǎ shàng bānCậu nói đi, cái người tên Lăng Tiêu kia đi làm ở đâu,

HSK 4

0:03s

我要气死他

wǒ yào qì sǐ tāMình muốn làm anh ta tức chết.

HSK 6

0:03s

你不是要见他一次打他一次嘛

nǐ bú shì yào jiàn tā yī cì dǎ tā yī cì maKhông phải là cậu muốn gặp anh ấy lần nào thì đánh lần ấy à?

HSK 4

0:03s

赶紧换下要不打人都不方便

gǎn jǐn huàn xià yào bù dǎ rén dōu bù fāng biànra không hả? Không thì không tiện đánh người đâu.

我在我家我想穿什么就穿什么我不裸奔

HSK 2

0:03s

我在我家我想穿什么就穿什么我不裸奔

wǒ zài wǒ jiā wǒ xiǎng chuān shén me jiù chuān shén me wǒ bù luǒ bēnMình ở nhà mình, mình muốn mặc gì thì mặc. Mình không cởi hết ra

HSK 4

0:03s

xíng zhēn lì hàiĐược. Giỏi lắm.

我们关系还不好所以你不认识这是凌霄

HSK 3

0:03s

我们关系还不好所以你不认识这是凌霄

wǒ men guān xì hái bù hǎo suǒ yǐ nǐ bù rèn shí zhè shì líng xiāothì mối quan hệ của bọn em vẫn chưa tốt nên anh không quen biết. Đây là Lăng Tiêu.

HSK 6

0:03s

你好久仰大名

nǐ hǎo jiǔ yǎng dà míngChào anh, nghe danh đã lâu.

HSK 3

0:03s

泡茶去最好的红茶

pào chá qù zuì hǎo de hóng cháĐi pha trà đi. Hồng trà tốt nhất ấy.

HSK 4

0:03s

那我也去收拾一下我帮你

nà wǒ yě qù shōu shí yī xià wǒ bāng nǐVậy anh cũng đi dọn dẹp một chút. Để em giúp anh.

HSK 6

0:03s

那不是我男主角租的吗

nà bú shì wǒ nán zhǔ jué zū de ma[Đó chẳng phải là phòng nam chính của mình thuê à?]

HSK 4

0:03s

怎么买单的时候你又跑厕所去了

zěn me mǎi dān de shí hòu nǐ yòu pǎo cè suǒ qù leSao lúc tính tiền mày lại chạy đi vệ sinh?

HSK 7

0:03s

你不知道我胃肠功能紊乱呀对吧

nǐ bù zhī dào wǒ wèi cháng gōng néng wěn luàn ya duì baMày không biết là tao bị rối loạn chức năng dạ dày à? Phải không?

HSK 4

0:03s

行了今天这顿我请了啊

xíng le jīn tiān zhè dùn wǒ qǐng le aĐược rồi, bữa hôm nay tao mời,

HSK 5

0:03s

我给李尖尖啊做了一大桌的甜品

wǒ gěi lǐ jiān jiān a zuò le yī dà zhuō de tián pǐnTao làm cả một bàn đồ ngọt cho Lý Tiêm Tiêm

HSK 3

0:03s

行了不说那些别的来

xíng le bù shuō nà xiē bié de láiĐược rồi, nói việc khác đi. Nào,

HSK 5

0:03s

先吃两串海鲜垫垫肚子

xiān chī liǎng chuàn hǎi xiān diàn diàn dǔ ziăn hai xiên hải sản để lót dạ đã.

HSK 5

0:03s

海鲜这不是海鲜吗

hǎi xiān zhè bú shì hǎi xiān maHải sản? Đây không phải hải sản à?

HSK 5

0:03s

你说如果她真不缺钱得怎么办呀

nǐ shuō rú guǒ tā zhēn bù quē qián dé zěn me bàn yaMày nói đi, nếu em ấy không thiếu tiền thì phải làm thế nào?