Cách dùng "骗他们说你们是地府的鬼差" (piàn tā men shuō nǐ men shì dì fǔ de guǐ chà) trong hội thoại tiếng Trung
骗他们说你们是地府的鬼差
để lừa họ rằng các ngươi là quỷ sai dưới địa phủ,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:06
rèn认
de得
nǐ你
men们
liǎn脸
de的
rén人
“những kẻ đã nhẵn mặt các ngươi,”
LINE 0234:07
PLAYING SCENEpiàn骗
tā他
men们
shuō说
nǐ你
men们
shì是
dì地
fǔ府
de的
guǐ鬼
chà差
“để lừa họ rằng các ngươi là quỷ sai dưới địa phủ,”
LINE 0334:10
kàn看
zài在
jiù旧
xiāng相
shí识
de的
fèn份
shàng上
“nể tình quen biết cũ,”
Show Information