Cách dùng "三法司门外又搞得一片狼藉" (sān fǎ sī mén wài yòu gǎo dé yī piàn láng jí) trong hội thoại tiếng Trung
三法司门外又搞得一片狼藉
ngoài cửa Tam Pháp Ty lại bị làm cho bừa bãi hỗn loạn.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:16
chéng城
zhōng中
de的
yáo谣
yán言
fèi沸
fèi沸
yáng扬
yáng扬
“Tin đồn xôn xao khắp thành,”
LINE 0206:18
PLAYING SCENEsān三
fǎ法
sī司
mén门
wài外
yòu又
gǎo搞
dé得
yī一
piàn片
láng狼
jí藉
“ngoài cửa Tam Pháp Ty lại bị làm cho bừa bãi hỗn loạn.”
LINE 0306:20
tā他
men们
shān煽
dòng动
bǎi百
xìng姓
mǒ抹
hēi黑
sān三
fǎ法
sī司
“Chúng kích động người dân bôi nhọ Tam Pháp Ty.”
Show Information