Cách dùng "还嫌自己命长不成 我" (hái xián zì jǐ mìng zhǎng bù chéng wǒ) trong hội thoại tiếng Trung
还嫌自己命长不成 我
Chán sống rồi hả? Ta...
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
18:34
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 身体那么差 还偏挑下雨天出来溜达 | shēn tǐ nà me chà hái piān tiāo xià yǔ tiān chū lái liū dá | Sức khỏe kém thế kia mà cứ cố tình chọn ngày mưa để ra ngoài dạo phố. |
| 2▶ | 还嫌自己命长不成 我 | hái xián zì jǐ mìng zhǎng bù chéng wǒ | Chán sống rồi hả? Ta... |
| 3 | 各有怪癖 各不追究 | gè yǒu guài pǐ gè bù zhuī jiū | Ai cũng có chút lập dị, thôi khỏi hỏi. |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 2 of 4)
HSK 2
0:03s
nǐ zài kàn wǒ mèi mèi zhǎng dé dà jiā guī xiù tíng tíng yù lìHuynh xem muội muội ta kìa, con nhà gia giáo, duyên dáng yêu kiều,
HSK 4
0:03s
qí shí nǐ bìng bù yuàn yì lái cǐ chù yǔ wǒ jiàn miànThực ra cô không hề muốn đến đây gặp ta.
HSK 2
0:03s
nǐ shì shuí a nǎ lǐ lái de dēng tú ziNgươi là ai vậy? Tên háo sắc này chui từ đâu ra thế?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
gèng bié shuō fēn biàn chū wū yā de xíng zhuàng le(chứ đừng nói là phân biệt ra được) (là hình con quạ.)
HSK 7
0:03s
rèn chū qí zhōng jì jū de líng hún zài xià bù cái(ta lại nhận ra được linh hồn trú ngụ bên trong?) Tại hạ bất tài,
HSK 7
0:03s
nǐ bo suàn de běn lǐng hái zhēn shì rì jiàn jīng jìnBản lĩnh bói toán của ngươi đúng là ngày càng tiến bộ.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zài cháo zhōng guà le gè xián zhí zhōng rì wú suǒ shì shìgiữ một chức vị nhàn tản trong triều, suốt ngày không có việc gì làm.
HSK 5
0:03s
shēn tǐ hěn hǎo de rén yí dàn shēng bìng nà jiù shì bìng lái rú shān dàorất khỏe như hắn, một khi đổ bệnh thì sẽ như núi đổ,
HSK 7
0:03s
nǐ huà shuō shǎo le shì bú shì hún shēn nán shòuNgươi bớt mồm lại thì thấy khó chịu khắp người à?
