Cách dùng "你看 掉下来了" (nǐ kàn diào xià lái le) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 112 clips (Page 5 of 6)

HSK 1

0:03s

卖光了 早都卖光了

mài guāng le zǎo dōu mài guāng leBán hết rồi, bán hết lâu rồi.

了H1早H1都H1

HSK 6

0:03s

你怎么突然冒出来的

nǐ zěn me tū rán mào chū lái desao huynh lại đột nhiên xuất hiện vậy?

你H1怎么H1突然H3冒H6出来H2的H1

HSK 7

0:03s

看你一脸愁容 所为何事啊 说来听听

kàn nǐ yī liǎn chóu róng suǒ wèi hé shì a shuō lái tīng tīngThấy muội mặt đầy ưu phiền, là vì chuyện gì vậy? Nói ta nghe xem,

看H1你H1一H1脸H3为H3何H7事H1啊H2说H1来H1

HSK 6

0:03s

祯娘可不敢劳烦您这位真神

zhēn niáng kě bù gǎn láo fán nín zhè wèi zhēn shénTrinh Nương đâu dám làm phiền vị chân thần như huynh.

可H3您H1这H1位H2真H1神H6

HSK 4

0:03s

不务正业 但我所做的这一切

bù wù zhèng yè dàn wǒ suǒ zuò de zhè yī qièkhông lo làm việc đàng hoàng. Nhưng tất cả những điều ta làm

但H2我H1做H1的H1这H1一切H4

HSK 5

0:03s

爹爹为了这个家 没日没夜地研制贡墨

diē diē wèi le zhè ge jiā méi rì méi yè dì yán zhì gòng mòcha vì cái nhà này mà ngày đêm nghiên cứu mực tiến cống.

为了H3这个H1家H1地H2研制H5

HSK 5

0:03s

我李正身也该为这个家出一分力

wǒ lǐ zhèng shēn yě gāi wèi zhè ge jiā chū yī fēn lìLý Chính Thân ta cũng nên góp một phần sức cho gia đình chứ.

我H1也H1为H3这个H1家H1出H2一H1分H1力H5

HSK 4

0:03s

以后有什么用得上哥的 尽管开口

yǐ hòu yǒu shén me yòng dé shàng gē de jǐn guǎn kāi kǒuSau này có chuyện gì cần đến ca ca thì muội cứ việc mở lời.

以后H3有H1什么H1用H3得H2上H1的H1尽管H4

HSK 5

0:03s

我想劳烦正身哥 替我跑一趟苏州

wǒ xiǎng láo fán zhèng shēn gē tì wǒ pǎo yī tàng sū zhōuTa muốn phiền Chính Thân ca ca thay ta tới Tô Châu một chuyến.

我H1想H1替H5跑H2一H1趟H4

HSK 7

0:03s

祯娘 你可真是活神仙啊

zhēn niáng nǐ kě zhēn shì huó shén xiān aTrinh Nương, muội đúng là thần tiên sống.

你H1可H3真是H7活H4神仙H7啊H2

HSK 3

0:03s

要没有苏氏这层关系 一般人还买不到呢

yào méi yǒu sū shì zhè céng guān xì yì bān rén hái mǎi bú dào nenếu không có mối quan hệ với Tô thị thì người bình thường chẳng mua nổi đâu.

要H1这H1层H3关系H3一般H3人H1还H1买H1不H1到H1呢H1

HSK 3

0:03s

他李德才在苏州养的外室 孩子都有了

tā lǐ dé cái zài sū zhōu yǎng de wài shì hái zi dōu yǒu leNhân tình Lý Đức Tài nuôi ở Tô Châu, còn có cả con rồi.

他H1在H1养H3的H1孩子H1都H1有H1了H1

HSK 7

0:03s

要不是你千叮咛万嘱咐 让我不能轻举妄动

yào bú shì nǐ qiān dīng níng wàn zhǔ fù ràng wǒ bù néng qīng jǔ wàng dòngNếu không phải muội dặn đi dặn lại bảo ta không được hành động hấp tấp

要不是H5你H1千H1万H2嘱咐H7让H2我H1

HSK 7

0:03s

我早给他绑回来了我

wǒ zǎo gěi tā bǎng huí lái le wǒthì ta đã sớm trói ông ta về rồi.

我H1早H1给H1他H1绑H7回来H2了H1

HSK 7

0:03s

你爹的性子你还不知道吗

nǐ diē de xìng zi nǐ hái bù zhī dào maHuynh còn không hiểu tính cha mình sao?

你H1爹H7的H1还H1不H1知道H1吗H1

HSK 3

0:03s

那你说这事该怎么办啊

nà nǐ shuō zhè shì gāi zěn me bàn aVậy muội nói xem phải xử lý chuyện này thế nào?

那H1你H1说H1这H1事H1怎么办H3啊H2

HSK 4

0:03s

你记住啊 此事天知地知 你知我知

nǐ jì zhù a cǐ shì tiān zhī dì zhī nǐ zhī wǒ zhīHuynh nhớ cho kỹ, chuyện này chỉ có trời biết, đất biết, huynh biết, ta biết,

你H1啊H2此H4事H1我H1

HSK 1

0:03s

这吃里爬外的东西

zhè chī lǐ pá wài de dōng xīCái thứ ăn cây táo rào cây sung.

这H1的H1东西H1

HSK 7

0:03s

祯姐姐陪你一起摘柿子好不好 好 来 拉手

zhēn jiě jiě péi nǐ yì qǐ zhāi shì zi hǎo bù hǎo hǎo lái lā shǒuđể Trinh tỷ tỷ đi hái hồng cùng đệ nhé, được không? Được. Nào, nắm tay.

姐姐H1陪H4你H1一起H2摘H5柿子H7好H1不H1来H1

HSK 5

0:03s

祯姐姐 你好厉害呀

zhēn jiě jiě nǐ hǎo lì hài yaTrinh tỷ tỷ, tỷ giỏi quá.

姐姐H1你H1好H1厉害H4呀H5

PreviousNext