"走追快点走" (zǒu zhuī kuài diǎn zǒu) nghĩa là gì?

zǒu走 zhuī追 kuài快diǎn点 zǒu走

- Đi, đuổi theo. - Nhanh lên, đi.

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

30:30

TMDB ID

239901

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	一队人随我留下保护城主你们去追	yī duì rén suí wǒ liú xià bǎo hù chéng zhǔ nǐ men qù zhuī	Một đội theo ta ở lại bảo vệ thành chủ. Các ngươi đuổi theo.
2▶	走追快点走	zǒu zhuī kuài diǎn zǒu	- Đi, đuổi theo. - Nhanh lên, đi.
3	没想到他们如此猖獗不知道什么目的夫人	méi xiǎng dào tā men rú cǐ chāng jué bù zhī dào shén me mù dì fū rén	[Nếu muốn cứu người, hãy đến tháp Linh Lung một mình, Phạm Vân đang ở tháp Linh Lung.] Không ngờ bọn chúng lại hống hách thế này, không rõ là có mục đích gì. E là

More Clips From Episode

Total 102 clips (Page 4 of 6)

HSK 7

0:03s

运势一泻千里依我看哪

yùn shì yí xiè qiān lǐ yī wǒ kàn nǎvận thế sẽ lao dốc không phanh. Theo ta thấy,

HSK 7

0:03s

自古以来盛世皆是轻徭薄税

zì gǔ yǐ lái shèng shì jiē shì qīng yáo báo shuìtừ xưa đến nay, các thời kỳ thịnh trị đều thực hiện chính sách sưu nhẹ, thuế thấp,

它没有什么乱七八糟的赋税田亩税也较合理

HSK 7

0:03s

它没有什么乱七八糟的赋税田亩税也较合理

tā méi yǒu shén me luàn qī bā zāo de fù shuì tián mǔ shuì yě jiào hé lǐkhông có đủ loại thuế phí rối rắm, thuế ruộng đất cũng hợp lý.

HSK 3

0:03s

你还会提高赋税吗

nǐ hái huì tí gāo fù shuì mangài có định tăng thuế nữa không?

HSK 2

0:03s

你什么意思啊

nǐ shén me yì si aNgài nói vậy là sao?

你若不是为了百姓好那为什么还会跟我去

HSK 3

0:03s

你若不是为了百姓好那为什么还会跟我去

nǐ ruò bú shì wèi le bǎi xìng hǎo nà wèi shén me hái huì gēn wǒ qùNếu ngài không muốn tốt cho bách tính thì tại sao lại cùng ta đến

HSK 4

0:03s

只是你演给大家看的吧

zhǐ shì nǐ yǎn gěi dà jiā kàn de bachỉ là ngài diễn cho người ta xem thôi đúng không?

HSK 5

0:03s

天威难测啊

tiān wēi nán cè aý vua khó đoán.

HSK 2

0:03s

因为这也是我的心中所想

yīn wèi zhè yě shì wǒ de xīn zhōng suǒ xiǎngVì đây cũng là điều ta muốn.

HSK 2

0:03s

不给你添乱让你踏踏实实地借力

bù gěi nǐ tiān luàn ràng nǐ tà tà shí shí dì jiè lìkhông gây thêm phiền toái cho ngài, để ngài yên tâm mượn sức.

提高赋税不是每个官员都应该知道的吗

HSK 6

0:03s

提高赋税不是每个官员都应该知道的吗

tí gāo fù shuì bú shì měi gè guān yuán dōu yīng gāi zhī dào de maTăng thuế, không phải quan viên nào cũng nên biết ư?

HSK 4

0:03s

你们说是不是啊对啊就是就是

nǐ men shuō shì bú shì a duì a jiù shì jiù shìmọi người nói xem có phải không? Phải, phải.

HSK 6

0:03s

我也是很为难嘛

wǒ yě shì hěn wéi nán maTa cũng rất khó xử.

HSK 6

0:03s

辗转反侧夜不能寐

zhǎn zhuǎn fǎn cè yè bù néng mèimà ta trằn trọc không yên, khó lòng chợp mắt.

HSK 7

0:03s

于是我便向先父取经治城之策

yú shì wǒ biàn xiàng xiān fù qǔ jīng zhì chéng zhī cèNên ta đã xin phụ thân chỉ dạy cách quản lý thành.

HSK 4

0:03s

你们猜怎么着先主一听

nǐ men cāi zěn me zhe xiān zhǔ yī tīngMọi người đoán xem thế nào? Cố thành chủ nghe nói

我居然也有为民忧心的时候大喜啊

HSK 5

0:03s

我居然也有为民忧心的时候大喜啊

wǒ jū rán yě yǒu wéi mín yōu xīn de shí hòu dà xǐ ata cũng có lúc lo nghĩ cho dân thì rất vui

HSK 6

0:03s

这望城的瓷器又是名满天下

zhè wàng chéng de cí qì yòu shì míng mǎn tiān xiàgốm sứ của Vọng Thành vang danh thiên hạ,

HSK 5

0:03s

您觉得如何呀

nín jué de rú hé yangài thấy sao?

HSK 7

0:03s

假借先城主托梦让我无话可说

jiǎ jiè xiān chéng zhǔ tuō mèng ràng wǒ wú huà kě shuōNói dối là cố thành chủ báo mộng để ta không nói được gì.