Cách dùng "行了 你别抠了" (xíng le nǐ bié kōu le) trong hội thoại tiếng Trung
行了 你别抠了
xíng le nǐ bié kōu le
Được rồi, đừng bủn xỉn nữa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
32:01
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 平替我也没钱买 | píng tì wǒ yě méi qián mǎi | Hàng đúp cũng không có tiền mua. |
| 2▶ | 行了 你别抠了 | xíng le nǐ bié kōu le | Được rồi, đừng bủn xỉn nữa. |
| 3 | 这都平价的 这样 你先自己选两件 | zhè dōu píng jià de zhè yàng nǐ xiān zì jǐ xuǎn liǎng jiàn | Đây toàn giá bình dân thôi. Thế này, trước hết cô tự chọn hai bộ, |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 3 of 11)
HSK 5
0:03s
shàng chuán liǎo dàng shí de shì pín shí zài shì tài qiàn kǎo lǜ lelại đăng tải đoạn clip khi đó lên, quả thật quá thiếu suy nghĩ,

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
yǐng xiǎng dào le dāng shì rén de shēng yù wǒ jiāng quán quán fù zéảnh hưởng tới thanh danh của đương sự. Tôi xin chịu trách nhiệm hoàn toàn.

HSK 5
0:03s
gèng bú yào rǔ mà tā men zhè yī qiè dōu guài wǒcũng đừng chửi mắng họ. Tất cả đều tại tôi.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ yǒu diǎn jí shì xiān bù gēn nǐ chī fàn le aTôi có việc gấp, tạm không ăn với cậu được.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ fā gè shì pín nǐ men qǐ hòng wǒ xiàn zài dào qiàn nǐ men hái qǐ hòngTôi đăng video, mọi người ầm ĩ cả lên. Giờ tôi xin lỗi, mọi người vẫn ầm ĩ.

HSK 4
0:03s
zán men zuò wéi páng guān zhě bù qīng chǔ qí zhōng de guò chéngChúng ta là người ngoài cuộc, không hiểu diễn biến bên trong,

HSK 2
0:03s
ān ān jìng jìng dì tīng pò míng yào shuō shén metrật tự nghe xem Tên Vớ Vẩn muốn nói gì,

HSK 7
0:03s
zhǐ yào dà jūn bú shì sā huǎng zào yáo jiù xíngMiễn Đại Quân không nói dối, đặt điều là được.

HSK 7
0:03s
bù sā huǎng bù zào yáo nǐ jiù jué de méi shì leÔng thấy không nói dối, không đặt điều là không sao hả?

HSK 7
0:03s
zhè xiē rén néng nài zhe ne zhè wàn yī yào shì wā chū tā de míng zìgiỏi lắm đấy nhé. Chẳng may truy ra tên nó,

HSK 3
0:03s
shì wǒ shì bù néng duì nǐ men zěn me yàng wǒ zhǐ shì jué deĐúng, đúng là tôi chẳng làm gì được mọi người. Chỉ là tôi cho rằng

HSK 7
0:03s
nà shì fēi miàn qián wǒ men dé xué huì yuē shù zì jǐĐó là trước đúng sai phải trái, chúng ta phải học cách kiềm chế bản thân,

HSK 5
0:03s
guān jiàn shí kè yào dǒng de zhǔ dòng chū jīđúng lúc quan trọng phải biết chủ động ra tay.

HSK 5
0:03s
zhè shuí a zěn me hái gēn wǒ tóng yī tiān shēng rìAi đây? Sao còn cùng sinh nhật với mình?


