Cách dùng "是只有宫女们才会得到的赏赐" (shì zhǐ yǒu gōng nǚ men cái huì dé dào de shǎng cì) trong hội thoại tiếng Trung
是只有宫女们才会得到的赏赐
chỉ có cung nữ mới được ban loại như vậy.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:00
suǒ所
yòng用
de的
bù布
liào料
jí极
wéi为
cū粗
cāo糙
“lại dùng vải cực kỳ thô ráp,”
LINE 0233:02
PLAYING SCENEshì是
zhǐ只
yǒu有
gōng宫
nǚ女
men们
cái才
huì会
dé得
dào到
de的
shǎng赏
cì赐
“chỉ có cung nữ mới được ban loại như vậy.”
LINE 0333:04
kě可
shì是
gōng宫
nǚ女
men们
píng平
rì日
lǐ里
dōu都
shì是
tǒng统
yī一
zhuó着
zhuāng装
“(Thư gửi lang quân Ngũ Lưỡng) Nhưng bình thường cung nữ đều mặc đồ thống nhất,”
Show Information