Cách dùng "要不还真的就被困在这一辈子了" (yào bù hái zhēn de jiù bèi kùn zài zhè yī bèi zi le) trong hội thoại tiếng Trung
要不还真的就被困在这一辈子了
không thì bị nhốt ở đây cả đời thật mất.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:35
kuī亏
le了
méi没
gēn跟
nà那
liǎng两
jiě姐
mèi妹
zǔ组
duì队
“May mà không lập đội với hai tỷ muội kia,”
LINE 0203:37
PLAYING SCENEyào要
bù不
hái还
zhēn真
de的
jiù就
bèi被
kùn困
zài在
zhè这
yī一
bèi辈
zi子
le了
“không thì bị nhốt ở đây cả đời thật mất.”
LINE 0303:39
kě可
shì是
qín秦
xiān先
shēng生
měi每
tiān天
dōu都
gēn跟
zhè这
xiē些
kuǐ傀
lěi儡
zài在
yì一
qǐ起
“Nhưng ngày nào Tần tiên sinh cũng ở cạnh đám con rối này,”
Show Information