Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "八叔说得句句在理" (bā shū shuō dé jù jù zài lǐ) trong hội thoại tiếng Trung

八叔说得句句在理

bā shū shuō dé jù jù zài lǐ

lời bát thúc nói rất có lý.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
14:03
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1各位师傅gè wèi shī fùCác vị sư phụ,
2八叔说得句句在理bā shū shuō dé jù jù zài lǐlời bát thúc nói rất có lý.
3我李景东信祯娘wǒ lǐ jǐng dōng xìn zhēn niángLý Cảnh Đông ta tin Trinh Nương.

More Clips From Episode

Total 81 clips (Page 3 of 5)
也还了陈家清白
HSK 1
0:03s
yě hái le chén jiā qīng báicũng đã trả lại trong sạch cho Trần gia.

胡会长 话可不能这么说
HSK 3
0:03s
hú huì zhǎng huà kě bù néng zhè me shuōHồ hội trưởng, không thể nói vậy được.

此次竞选非比寻常啊
HSK 7
0:03s
cǐ cì jìng xuǎn fēi bǐ xún cháng acuộc tuyển chọn lần này không tầm thường đâu.

如果我们这个时候都打退堂鼓
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ men zhè ge shí hòu dōu dǎ tuì táng gǔNếu như lúc này chúng ta cũng chùn bước thoái lui

我这心里真的不踏实
HSK 6
0:03s
wǒ zhè xīn lǐ zhēn de bù tà shíTa thực sự không yên lòng chút nào.

我怕十几年前的事情再次发生
HSK 4
0:03s
wǒ pà shí jǐ nián qián de shì qíng zài cì fā shēngTa sợ chuyện của mười mấy năm trước lại tái diễn.

毕竟我们一家人 好不容易才聚在一起
HSK 5
0:03s
bì jìng wǒ men yī jiā rén hǎo bù róng yì cái jù zài yì qǐDù sao thì cả nhà chúng ta khó khăn lắm mới được đoàn tụ bên nhau.

如今的情况 箭在弦上不得不发
HSK 5
0:03s
rú jīn de qíng kuàng jiàn zài xián shàng bù dé bù fātình hình hiện tại là đâm lao thì phải theo lao.

咱们的李墨就能开到全天下去
HSK 6
0:03s
zán men de lǐ mò jiù néng kāi dào quán tiān xià qùmực Lý gia ta có thể mở rộng ra khắp thiên hạ.

未来能如何 我们谁也不知道
HSK 5
0:03s
wèi lái néng rú hé wǒ men shuí yě bù zhī dàoTương lai ra sao chúng ta không ai biết trước được.

我李景东 就没白活这一回
HSK 5
0:03s
wǒ lǐ jǐng dōng jiù méi bái huó zhè yī huíthì Lý Cảnh Đông ta xem như không sống phí kiếp này.

任凭对手是谁咱们都不怕
HSK 5
0:03s
rèn píng duì shǒu shì shuí zán men dōu bù pàthì dù đối thủ là ai chúng ta cũng không sợ.

这一次我们李墨 要不留余地地
HSK 2
0:03s
zhè yī cì wǒ men lǐ mò yào bù liú yú dì dìLần này mực Lý gia ta phải không chừa đường lui,

同全天下的墨好好比上一场 好
HSK 7
0:03s
tóng quán tiān xià de mò hǎo hǎo bǐ shàng yī cháng hǎodốc hết sức đấu với tất cả mực trong thiên hạ. Tốt lắm.

我们就听祯娘的 痛痛快快地比一场
HSK 4
0:03s
wǒ men jiù tīng zhēn niáng de tòng tòng kuài kuài dì bǐ yī chángChúng ta cứ nghe theo Trinh Nương đi. Đấu một trận thật sảng khoái.

别看他刚才吃饭的时候 多一句话都不想说
HSK 7
0:03s
bié kàn tā gāng cái chī fàn de shí hòu duō yī jù huà dōu bù xiǎng shuōĐừng thấy lúc nãy ăn cơm ông không muốn nói thêm lời nào.

他比所有人 都想赢下这场贡墨
HSK 4
0:03s
tā bǐ suǒ yǒu rén dōu xiǎng yíng xià zhè chǎng gòng mòông còn muốn thắng cuộc tuyển chọn mực tiến cống hơn bất cứ ai.

十几年的案子都翻了
HSK 5
0:03s
shí jǐ nián de àn zi dōu fān levụ án mười mấy năm trời còn được lật lại

那还有什么事是不能慢慢来的
HSK 1
0:03s
nà hái yǒu shén me shì shì bù néng màn màn lái dethì còn chuyện gì mà không thể từ từ làm chứ?

迟早能等到那一天 放心吧
HSK 7
0:03s
chí zǎo néng děng dào nà yī tiān fàng xīn bathì sớm muộn cũng đợi được ngày đó thôi. Mẹ cứ yên tâm.