Cách dùng "恩宠十余年不衰 靠的是谁?" (ēn chǒng shí yú nián bù shuāi kào de shì shuí ?) trong hội thoại tiếng Trung
恩宠十余年不衰 靠的是谁?
ēn chǒng shí yú nián bù shuāi kào de shì shuí ?
nhận ân sủng mười mấy năm không dứt là dựa vào ai?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
34:42
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那崔悯忠原只是个市井无赖 如今能做到右相之位 | nà cuī mǐn zhōng yuán zhǐ shì gè shì jǐng wú lài rú jīn néng zuò dào yòu xiāng zhī wèi | Tên Thôi Mẫn Trung vốn chỉ là kẻ vô lại đầu đường xó chợ. Nay có thể ngồi lên vị trí hữu tướng, |
| 2▶ | 恩宠十余年不衰 靠的是谁? | ēn chǒng shí yú nián bù shuāi kào de shì shuí ? | nhận ân sủng mười mấy năm không dứt là dựa vào ai? |
| 3 | 倒了一个崔悯忠 还有崔悯东、崔悯西 | dào le yí gè cuī mǐn zhōng hái yǒu cuī mǐn dōng 、 cuī mǐn xī | Thôi Mẫn Trung bị lật đổ thì còn có Thôi Mẫn Đông, Thôi Mẫn Tây. |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 1 of 7)
HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhǐ xū yào bǎ wǒ dài jìn gōng yǎn hù wǒ bù bèi rén fā xiànNgười chỉ cần đưa ta vào cung, không để ai phát hiện ra ta.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
qù xiū xī yī xià ba yī huì er hái yǒu dé mángĐã sang đầu giờ Thân rồi, đi nghỉ ngơi chút đi. Lát nữa còn nhiều việc phải lo.

HSK 7
0:03s
nǐ zǎo jiù fā xiàn xīng jūn shì tā wèi hé yǐn mán ?Nàng đã biết ông ấy là Tinh Quân, tại sao lại giấu giếm?

HSK 2
0:03s
yīn wèi tā suǒ zuò zhī shì yě dōu shì wǒ xiǎng zuò deVì những việc thúc ấy làm cũng chính là điều ta muốn làm.

HSK 2
0:03s
- gēn wǒ zǒu - nǐ bù gāi lái zhè lǐ wèi shén me ?- Đi theo ta. - Chàng không nên đến đây. Tại sao?

HSK 7
0:03s
shì yīn wèi wǒ bù gāi fā xiàn nǐ zǎo yǔ xīng jūn gōu jiéVì ta không nên phát hiện nàng cấu kết với Tinh Quân,

HSK 7
0:03s
wǒ bù gāi chá míng gōng dēng àn shì nǐ suǒ zuòkhông nên nhận ra vụ án đèn lồng là do nàng làm,

HSK 7
0:03s
hái shì wǒ bù gāi yǐ chá àn zhī míng jiāng zuì fàn shéng zhī yǐ fǎ ?hay ta không nên mượn danh phá án để đưa hung thủ ra pháp luật?

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
dàn wǒ hū lüè le yì diǎn dāng shí wū nèi gè chù dōu diǎn zháo dēngNhưng ta đã bỏ sót một điều. Lúc đó, cả phòng thắp đèn sáng rực,

HSK 4
0:03s
ér dāng shí zài lǎng mào chūn zhōu wéi zhǐ yǒu tā yí gè rénMà lúc đó cạnh Lãng Mậu Xuân không có ai.

HSK 3
0:03s
zhè bú shì wǒ gàn de zhè bú shì wǒ gàn dekhông phải ta làm. Chuyện này không phải ta làm.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
bèi shāo jiāo de nà ge běn jiù shì shī tǐ yī jùKẻ bị thiêu cháy vốn dĩ chỉ là một xác chết.